翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 全文:http://is.gd/1SzG66 2011年11月28日,几百名华人在西班牙马德里市政府门前打出横幅"帮助我们融入社会"。 (图片来源:JAVIER SORIANO / 2011 AFP) 【大纪元2012年02月11日讯】近日,欧浪网报导称,来到西班牙的华人,为了更好地适应环境,寻求更大的发展,他们纷纷学语言,上班,开店,考驾照,这些都是发展途中的必经之路。然而由于有些侨胞语言不好,所以考驾照对听不懂课的侨胞而言吃尽了苦头;而另一头老外驾校上上下下一见到中国人就想撒腿就跑,他们说:"中国人太难教了!" 中国人想走捷径"毁了一所驾校" 中华民族是一个勤劳、肯干、积极向上的民族,然而中国人想走捷径,致使毁了一所驾校。 在西班牙Valencia省有一个小城市,有一家驾校,由于老板和交通部的特殊关系,每次考试之前都能顺利弄出试题,让报名的学员提前准备,因此通过率奇高,保证一个礼拜就考出理论来。西班牙各地的侨胞为图方便快捷,纷纷前往这个小城市,来到这家驾校报名。经过顺利考出理论的侨胞们又口口相传,驾校的名气也越来越大,学费也水涨船高,最后达到了天价:只包笔试就需850欧元。 约2011年3月份左右,有一个前去考笔试的中国人,由于题目是提前一天看过的,因此答案谙熟于心,2分钟答完,交卷离场,只留给大家一个非常潇洒的背影。 这一行为不仅引起了考生和监考老师的注意,同时也引起前来视察考场的交通部部长的注意。部长先生很生气,于是彻查了这家驾校的背景,结果可想而知:驾校考试前依然能拿到考题,但当地考官一看是中国人,立刻用电脑随机产生一份新的考卷,来给中国考生作答。习惯了投机取巧的学员,根本考不了这样的试,于是纷纷落马,通过率大降。 这么贵的学费,考不出来理论,愤怒的学员冲进驾校,要求退钱,遭到拒绝。随后学员们打了老师,打了老板,砸了驾校。大概半年之后,这所曾经在中国人中红极一时的驾校,就再没有新学员进来报名了,驾校的名声也如江河日下,"一臭千里",现在"名校"之称已经不复存在。 中国学员是"老大难" 欧浪网报导称,据一些尚未关门的驾校表示,中国学员很让人头疼。由于中国人的语言比较差,为了保险,虽然包考的方式(即课随便上,考试费用也由驾校出)比较贵,但越来越多的中国人在报驾校的时候依然选择包考这种课程方式。 本来驾校是很乐意见到学员报包考的课程,因为越快通过考试,驾校赚得越多,但因为中国人往往屡次通不过考试,考完之后算起来,驾校不仅没赚,反而赔了。 对中国人而言,不仅笔试很困难,而且路试也不是那么好通过的。中国人学习理论的方法就是死记硬背,语言再不好的人,有3次机会也可以通过笔试了,路试就不一样了。 据马德里一所驾校的老板介绍,他们学校曾经有个中国学员,路试考了16次才通过。有一个老外教练一次带了9个中国学员去考路试,一个也没通过。他认为,有些中国人在中国开过车,有些不好的习惯,根本改不了,致使屡次考试屡次失败。 该老板还说,中国人语言不好,有些人语言差到无法和教练沟通,甚至去考试时连考官说什么都听不懂。他说,一次一个中国学员去考试,考官说:"在圆盘的第一个出口出去。"这个学员只听懂了"第一"这个词,加上自身比较紧张,以为考官让他换成一档。于是在进入了圆盘之后,中国学员换成了一档,车速骤减,当时圆盘里的车很多,差一点就酿成事故。 由于受语言的限制,对老外来说是幼儿园级别的小事,但到了中国人这里,就成了"奔月"级别的大事。中国人要通过驾照考试,要比老外付出更多的艰辛,因此通过率远远不如老外。普通的老外可能路试1个月就能通过,中国人可能需要2个月甚至3个月,如果是包考课程的话,对于老外驾校,中国人绝对是"老大难"。 (责任编辑:张顿) 2012-02-11 21:23:18 RSS全文订阅中国禁闻,不翻墙看禁网,SSL全程加密,安全可靠方便 | Email订阅 相关文章:西班牙一老外驾校的"兴衰史" | |||
| |||
| |||
|
没有评论:
发表评论