占遷入人口一半 德東人大舉回流

翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 全文:http://is.gd/1SzG66 【看中国综合报导】柏林围墙倒塌前夕，大批东德人民假道匈牙利逃往西德。东西德统一后，更有200万德东人民离乡背井，到西边讨生活。如今，潮流逆转，许多德东人大量回流故乡。 去年，德东的萨克森邦出现迁入人口超过迁出人口的现象，是从1997年以来首见的纪录。柏林市和布兰登堡邦也是如此。而图林根邦虽然迁出的人口还是比迁入的人口多，但在2011年迁入的人口也打破过去15年来的纪录。 林围墙倒塌促使大量德东技术人员迁居德西。光是在1989年到2005年间，就有160万德东人才搬家到西边去，这对东边地区当然会造成巨大的冲击。那些离去的人大多很年轻、有活力、受过良好教育者。其中60%年纪不到30岁，妇女的比例极高。 统计数字指出，20年来迁居西边各邦的德东人很少回流到东边。因此，德东地区出现年轻人口锐减的现象。东西德合并后，原本的东德被分割为5个邦。当时在东北边的麦克伦堡-西帕默瑞尼亚邦和勃兰登堡邦，村庄与城镇凋蔽，举目望去只有退休老人和老是找不到工作的人，年轻人的机会渺茫。 德东各邦争取人才回流 而现在依据德意志经济研究所（Deutsches Institut fur Wirtschaftsforschung）的调查，回流的德东人占所有迁入德东各邦的人口的一半。纽伦堡的就业市场与职业调查研究所（Institut fur Arbeitsmarkt-undBerufsforschung）的研究员库比斯（Alexander Kubis）也说，他们注意到一个很强的回流趋势。 调查指出，德东人回流的动机有很多种，有些人是因为想念家乡，也有的人是因为德东这几年经济好转。德东各邦，萨克森邦和图林根邦是去年全德国16邦失业率下降最多的地方；柏林市、勃兰登堡邦和梅克伦堡（前波美拉尼亚邦）的失业率也都有下降。 几年前，德东各邦还担心人口太多会导致失业率更高，因此鼓励迁出；如今，这些邦需要人才，企业释出许多工作机会。 萨克森邦的邦总理提里希（Stanislaw Tillich）认为，乡亲回流，是政策成功的结果。他说："我们这几年来创造了现代化、可以永续经营的经济结构。"萨克森吸引德国各地的人前来发展。 回流的人才颇受德东企业欢迎，他们不但可以提供从德西训练得来的专业背景和工作经验，而且也了解当地的风土民情。德东各邦也明白，争取人才回流是各邦未来发展的希望所系，纷纷设立"回萨克森老家"、"梅克伦堡等你回来"等机构来争取滞留在德西各邦的人才。虽然在德东，薪水少一点、娱乐也不多，但已经有越来越多人愿意返乡发展。 心中的柏林围墙 尽管两德人民早在1989年11月9日就合力推倒了柏林围墙，但在现实面前，时至今日，德东人与德西人心中似乎仍存在一道无形的围墙。去年8月13日柏林围墙竖立50周年纪念日，当时《柏林日报》（die Berliner Zeitung）民调显示，左派党在柏林的支持者中，有75%认为这道围墙的存在是合理的。德国马丁路德大学政治学系教授霍尔特曼（Everhard Holtmann）认为，"心中的柏林围墙"现象与经济上的不安全感有关。 东西德在1990年合并后，东德巨大而欠缺竞争力的公司纷纷被关闭，数百万人失去工作。当年许多40多岁的男女被迫流离失所。许多德东人民之所以会有"心中的柏林围墙"，部分原因是他们在统一后的德国沦为无权无势或没有职业的人。 霍尔特曼说，这是一堵心中的高墙。当然，"心中的柏林围墙"只是感受，现在连左派党里面的最极端分子也没有人真的要重新筑起柏林围墙。 德国总统总理都是德东人 就在3月18日，德国总理梅克尔（Angela Merkel）提名的维权人士高克（Joachim Gauck），在联邦大会（Bundesversammlung）以压倒性票数当选德国总统。德国总统和联邦总理这两个最重要的政治角色，因而都由德东人担任。 高克现年72岁，是个牧师，在极权的东德共党政权统治下勇于投入反对运动，成为当时的意见领袖。柏林围墙倒塌后，他接管东德国家安全部（Stasi）的档案，使东德政府派出密探（邻居、好友，甚至枕边人）监视人民一举一动的档案能够被保存下来，提供当事人公开查阅。 东西德统一后，前东德菁英遭到大清洗，德西人大举东进，高居社会领导阶层，使德东人民产生"殖民地化"（Kolonisierung）的感慨。如今德国总统和联邦总理都是德东人，德东的经济也日益回升，返乡潮的出现也在情理之中。 RSS全文订阅中国禁闻，不翻 墙看禁网，SSL全程加密，安全可靠方便 | Email订阅 本文标签：总理, 看中国 占遷入人口一半 德東人大舉回流

puts the internet to work for you. via task 682198