| 翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 全文:http://is.gd/1SzG66
英国《卫报》网络版刊登记者发自北京的报道：中国中央电视台第九频道节目主持人杨锐在微博中称半岛电视台女记者是"洋泼妇"。 报道说，在有人呼吁外国嘉宾杯葛杨锐主持的节目后，他的口气已经有所缓和。 "杨锐是中央电视台英文频道"对话"节目主持人，该节目称宗旨是促进跨文化讨论。而杨锐所发的攻击性言论最开始被有些评论人士认为是有讽刺意味。他所主持的节目在 中央电视台第9频道播出，而这一频道被认为中国推动软实力的一部分，希望向外面的世界呈现出更加人性化的一面。" "本月初被中国政府驱逐出境的半岛电视台记者陈嘉韵是杨锐微博言论中所论及的洋垃圾。此前，北京公安局展开了100天打击在北京非法居住和工作的外国人的行动。" 杨锐写道："斩首洋蛇头，美欧失业者来中国圈钱，贩卖人口，妖言惑众鼓励移民；识别洋间谍，找个中国女人同居，职业是搜集情报，以游客为名义为日本韩国和美欧测绘地图，完善GPS；赶走洋泼妇，关闭半岛电视台驻京办，让妖魔化中国的闭嘴滚蛋。" 杨锐向《卫报》表示，这些讲话都是对公安局打击行动的及时回应。"这些用词，我承认很激烈，不符合我作为专业对话节目主持人的形像。我可以肯定地说，伤害了那些尊重我职业的人，我感到抱歉。" "我并不是说我现在是要收回当初发这条微博时的初衷。打击非法外国人是必须的。百分之９５到９８的都是好人，受过良好的教育，遵守我们的法律，我说的是那些坏人。" 杨锐也不同意将他的"泼妇"翻译成"ｂｉｔｃｈ＂，称"这样有性歧视的弦外之音。＂ "我从来无意侮辱任何妇女。我尊重妇女。总的来说，我认为对中国的报道并不是负责任和公平的。" 而中国中央电视台发言人则说，杨锐的微博都是个人行为，不代表中央电视台的观点。 杨锐还表示，他觉得这一微博言论如果影响了节目组邀请嘉宾也只是暂时的。"如果这些人不愿意出现，只说明了胆怯。" RSS全文订阅中国禁闻，不翻 墙看禁网，SSL全程加密，安全可靠方便 | Email订阅 英媒：中国电视主持人数落"洋垃圾"(图) | |||
| | |||
| | |||
|
没有评论:
发表评论