日本水炮攻击驱赶台湾渔船(图)

2012年9月26日星期三

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 全文:http://is.gd/1SzG66

日本海上保安厅的船（右）用高压水炮驱赶位于东海水域的台湾渔船，另一艘台湾渔船试图喷射水柱进行反击。

东京——本周二，日本海上保安厅(Japanese Coast Guard)用高压水炮驱赶位于东海水域的台湾渔船，日本声称拥有该水域的主权。中日之间的领土争端业已造成两国对立，对该地区至关重要的贸易关系构成了威胁，前述事件使得争端进一步扩大。

日本内阁官方长官藤村修(Osamu Fujimura)表示，东京已就台湾渔船闯入一些小岛附近的水域向台湾政府提出抗议。日本、中国和台湾都宣称拥有这些岩石小岛的主权，日本称其为尖阁诸岛，而中国称其为钓鱼岛。近日，日本船舰也曾和来自中国大陆的渔船发生对峙。

这些小岛都是无人荒岛，然而，岛屿附近的水域是令人垂涎的捕捞区，还可能蕴藏着大量的天然气资源。这些小岛的现状涉及到可以追溯到二战之前的东亚地区历史恩怨。

总体来说，台湾政府和日本保持着友好的关系，对这些小岛宣示主权的时候也并不十分高调。即便如此，与中国大陆的活动人士一样，台湾的活动人士也提高了在该问题上的音量。

日本公共广播电台日本广播协会(NHK) 播放了日本海上保安厅向台湾渔船发射水炮的画面。画面显示，另一艘台湾渔船试图喷射水柱进行反击。海上保安厅称，来自台湾的40多艘渔船和8艘巡逻艇曾短暂接近争议岛屿，但很快就离开了。

这次的争端于今年早些时候爆发。当时，身为著名民族主义分子的东京都知事宣布，他要从拥有这些岛屿的一位日本公民手中购买其中的三座小岛。他还说，他认为日本中央政府没有付出足够的努力来捍卫这些小岛。

随之而来的喧嚣促使日本中央政府采取行动，自行购买了这些岛屿。日本官员说，购买的目的是为了避免岛屿落入更为激进的人的手中，然而，在中国看来，日本的举动是为了宣示对岛屿的控制。中国爆发了愤怒的示威游行，一些中国示威者还袭击了日本在华企业。

日本外相和中国外交部长于本周二在北京会面，商讨解决争议的途径，不过，中国外交部已经表示，会谈没有取得实质性的进展。