纪录片《不再恐惧》获奖拍摄者被抓入狱

2012年9月5日星期三

纪录片《不再恐惧》获奖拍摄者被抓入狱

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 全文:http://is.gd/1SzG66

【看中国记者叶修综合报导】澳大利亚齐氏文化基金在9月2日（藏人民主日）于印度达兰萨拉颁发第五届"推动中国进步奖"特别奖。获奖者为纪录片《不再恐惧》（Leaving Fear Behind, 又译"无畏"）的摄影师及制片人顿珠旺青（Dhondup Wangchen）。该片由唯色推荐。

在颁奖典礼上，顿珠旺青11岁的小女儿拉莫卓玛朗读妈妈拉摸措（Lhamo Tso）起草的得奖感言并接受奖状，拉摸措表示，这不仅是顿珠旺青、家人以及西藏人的荣幸，更是对正在遭受中共打压的六百万藏人的极大安慰和鼓励，这个奖也是颁给为西藏献出宝贵生命的每一位藏人的。

《不再恐惧》拍摄于2008年3月西藏爆发抗议前，第一部由境内藏人拍摄的关涉真实与证言的纪录片，已在全世界超过30个国家放映，译成7种语言。顿珠旺青与他的朋友、僧人久美嘉措，以简单的摄像机及摩托车，在一年半多的时间里访问上百位包括僧侣、农牧民、商人及学生等对于北京奥运、达赖喇嘛以及中共统治西藏的意见。2008年3月底，顿珠旺青遭中共抓捕入狱，2009年底被秘密审判，以"颠覆国家政权"的罪名判刑6年，关押在青海省西宁市某监狱。协助拍摄的久美嘉措也曾被拘押数次并遭受酷刑。

唯色在推荐词里表示，这部纪录片珍贵地记录了藏人们被压制太久的声音，以及他们丧失的痛苦、迫切的愿望、顽强的坚持。而顿珠旺青因此蒙难，证实了他所拍摄的纪录片的真实性，正如他的朋友所写的："真相就是如此简单，你只要花25分钟看《不再恐惧》，你就会掌握到所有必要的背景知识，领悟到某种形式的起义，在西藏肯定是无可避免的事情。"

澳大利亚齐氏文化基金会的代表于颁奖时表示，藏民族有着自己独特的文化、宗教和生活方式。汉族同藏族以及中国境内的其它少数民族一样，言论自由、信仰自由仍在遭受无情的剥夺和侵害，应共同为改变这种不合理的状态而努力。希望这次的颁奖能促进藏汉两个民族之间的了解、理解和谅解。