美行动通讯业老四 和对手合并

2012年10月4日星期四

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

【新唐人2012年10月4日讯】（中央社台北3日电）德意志电信集团宣布，同意让旗下T-Mobile USA和美国MetroPCS通信公司合并，创造出更能和市场霸主威瑞森无线公司较量的对手。

根据德意志电信集团（Deutsche Telekom AG）和MetroPCS通信公司（MetroPCS Communications Inc.）今天发布的声明稿，这家德国电信业龙头将拥有新公司74%的股权，MetroPCS股东则会拿到15亿美元现金。

德意志电信监事会和MetroPCS董事会已批准交易，合并后的实体将保留T-Mobile名称。

德意志电信逾10年前进军美国市场，T-Mobile如今是全美第4大行动通讯商，这宗交易是德电执行长欧柏曼（Rene Obermann）重振这家子公司的最新尝试。合并后的实体将拥有248亿美元营收，和4250万名用户，仍不及老三史普陵特公司（Sprint Nextel Corp.）。

爱德华琼斯公司（Edward Jones & Co.）分析师赫格（David Heger）表示：〝两家公司规模都比较小，一直难以竞争。规模较大的业者也许能拿到一些更热门的手机，可能也会在网路成本上得益。〞

台北时间晚间10时32分，MetroPCS纽约股价重挫6.3%，报12.71美元，一反昨天彭博社披露消息后大涨18%的走势。德意志电信法兰克福股价则上涨0.7%，报9.81欧元。

T-Mobile USA在截至6月的8季中，共流失276万名绑约用户，相当于其用户基础超过10%，没有苹果公司（Apple Inc.）iPhone销售权是部分原因。

这家公司将本身定位为威瑞森无线公司（Verizon Wireless）、AT&T公司（AT&T Inc.）和史普陵特外价位更亲民的选择。

T-Mobile USA和MetroPCS今天表示，他们把这宗交易产生的成本综效目标定在60亿美元到70亿美元。

这宗交易仍待MetroPCS股东批准和主管机关许可。两家公司表示，交易预计在明年上半年结案。（译者：中央社尹俊杰）