中国禁闻禁网新闻: 钓鱼岛争端延伸至经济美副国务卿出访亚洲

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

【大纪元2012年10月13日讯】（大纪元记者李晓宇综合报导）在中日关系因为领土主权争端而持续紧张之际，美国国务院宣布，副国务卿伯恩斯(William Burns)将于星期六(13日)启程访问亚洲，行程包括日本、韩国、中国、缅甸和印度。国务院发言人说，钓鱼岛问题也在讨论的议题内。

此前，北京决定不派出最资深的金融官员出席本星期在日本东京举行的国际货币基金组织会议。

美副国务卿出访亚洲盼各方冷静、对话

据美国之音报导，国务院发言人努兰表示，伯恩斯14、15号访问东京时，将与日本外相玄叶光一郎、防卫大臣森本敏，“就两国在东亚及全球议题上的协调”进行讨论。伯恩斯预定15号访问韩国后前往北京，与中国资深官员“广泛讨论全球、区域及双边议题”。

努兰说：“我相信在日本和中国时，领土争议的问题应该会被提出。大家都知道，克林顿国务卿在海参崴时与日方和中方都谈过。我相信这些对话在伯恩斯的访问中会继续进行。”

国务院公共事务助理国务卿迈克．哈默(Mike Hammer)在外国记者中心的另一场记者会中，针对日本、中国、韩国与台湾等各方涉及的领土争议表示，美国敦促相关各方冷静行事，以和平方式解决争议。

在宣布伯恩斯的亚洲行之前，美国国务卿克林顿星期四上午还与奥巴马政府主管中国与日本事务的高层团队会面，不过国务院发言人努兰并没有说明会面的内容，只透露克林顿希望听取这些官员对东北亚。

哈默强调美国必须维持在这个区域的国家利益，但也重申美国不做调停人的立场：“美国的立场没有改变，我们也向涉及的政府清楚表达了我们的看法。美国是一个太平洋国家，我们的国家利益在于维持这个区域的和平稳定、对国际法的尊重、海上航行的自由、合法的商务不受阻碍。我们会继续表达我们的看法，但我们不会扮演调停人的角色。”

大纪元此前获悉，美国支持习近平顺利接班，因此在中日钓鱼岛问题上，美国不主张日本强硬。一再强调双方对话缓解冲突，并告诫日本要审慎处理对华关系。

中共外交部官员访日

据报导，罗照辉应邀于11日访问日本，同日本外务省亚大局局长杉山晋辅就钓鱼岛争端进行了交谈，为两国副外长新一轮磋商作准备。

据日本《读卖新闻》报导，双方在会谈中再次就钓鱼岛问题阐明各自主张，杉山晋辅呼吁双方采取措施，避免事态进一步升级。共同社的报导说，日方希望中方对“国有化”表示理解；中方则重申了在主权问题上的一贯主张。双方还就今后两国外交负责人开展沟通达成了一致。

国际货币基金组织星期三表示，中国人民银行行长周小川取消出席这次会议，北京给出的理由是他的行程安排有冲突。周小川原本定于在会议上做主题演讲，但现在派出了他的副手出席。报导还说，中国四大银行不会出席国际货币基金组织和世界银行这次的年会。此前媒体称，周将是中日关系紧张后的第一位访日中共部级官员。

中共外交部发言人洪磊10月12日在例行记者会上说，中日双方将于近期举行新一轮副外长级钓鱼岛问题磋商，中共外交部亚洲司司长罗照辉10月11日访日为此轮磋商作准备。

日本担心经济受冲击

日本新闻网报导说，本周日本八家汽车公司先后宣布在中国市场遭遇销售业绩暴跌的消息，引起日本社会的震撼。日本汽车制造业涉及全国5万多家大小企业，一旦汽车制造产业滑坡，会影响到日本的整体经济滑坡。

日本经济团体联合会(简称“经团联”)因此在钓鱼台问题上反对政府的主张，并与在野的自民党达成协议：尽快解散国会举行大选，推翻野田佳彦政权，让国民重新选择政权。

日外相仍拒绝让步

日本外相玄叶光一郎12日出席记者会时仍称，“不能让步的就不会让步。不过，为避免无法预料的事态，和平地平息事态很重要。”他还表示“日中双方有必要冷静思考如何做更好”，期待该磋商有助于改善两国关系。

日本内阁官房长官藤村修当天强调说：“整个日中关系的稳定发展受到阻碍，这对双方都非常不利。我期待双方能坦诚交换意见。”