中国禁闻禁网新闻: 10年翻番目标意味中国民众收入增长大减

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

【大纪元2012年11月10日讯】（大纪元记者方涵报导）胡锦涛在中共18大报告上提出到2020年中国居民收入双翻番的目标，被中国官方媒体称体现了中共“让全体人民更多更公平地分享改革发展成果的坚定决心”，但稍加计算就可发现，这个10年居民收入翻番目标意味着中国收入增长大幅减少。

中共18大报告中称，到2020年“实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番”。按此目标计算，中国居民收入在2010年基础上每年需增长7.2%。

按中共官方的统计数据计算，2002到2010年间，中国农民人均纯收入年均增长7.8%。

按此数据计算，中共18大提出的到2020年中国居民收入翻番的目标意味着中国城镇居民年收入增长比2002到2010年间的平均值下降26.5%，中国农民年收入增长比2002到2010年间的平均值下降9.2%。

北京市社科院科社所所长杨奎11月9日对中国媒体称，“实现2020年居民收入翻一番的目标，难度并不大……对于居民收入翻一番这个目标，无论是理论界还是思想宣传界，以及工作在经济战线一线的工作者们，都充满信心。”

同中国城镇居民家庭人均可支配收入增长率呈逐年下跌趋势相反的是，中共政府从中国经济体中收取的税负成大幅增长趋势。中国财政部官网11月8日刊登财政部长谢旭人的文章显示，全国公共财政收入由2002年的1.89万亿元人民币增加到2011年的10.37万亿元，年均增长20.82%，是居民收入年度增长率的269%到212%。

曾经筹办中国公民监政会，现居深圳的郭永丰就此对自由亚洲电台表示，过去十多年，中国民众收入占经济的份额持续下降，是社会不公平的体现。“这是权贵和官僚对全国人民资源和财产剥夺掠夺的体现，这是根本的原因。”

旅居美国的中国学者程晓农介绍说，目前中国居民收入占GDP的比例不到百分之四十，远远低于发展中国家的正常数值。

“这个数字在俄罗斯是百分之五十，日本和美国是将近百分之七十，发达国家是百分之七十左右，而百分之五十是发展中国家，像俄罗斯和中国，是一个正常的数值。中国显然大大低于这个水平。”

程晓农表示，其实目前中国企业生存十分困难，由于自主研发的技术很少，中国企业主要依靠加工装配牟利，利润率非常低，确实难以承受工资大幅上涨。

“中国真正的问题是企业的利润率太低，他不可能增加工资。所以这是企业模式的问题，现在中国不是以技术和研发增加企业利润水平，而是短平快，这种模式不能持续。”

虽然中共18大提出的到2020年中国居民收入翻番的目标意味着中国居民年收入增长率比前十年要下降26.5%到9.2%，新华社在11月9日的评论中说，“这个温暖人心的量化指标，是我党以人为本执政理念的生动写照，彰显了党和政府推进收入分配制度改革、让全体人民更多更公平地分享改革发展成果的坚定决心，意义深远。”