2012年11月14日星期三

日媒:北韩图运叙利亚飞弹零件

翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

11月14日报导】(中央社东京14日法新电)日本媒体今天引述读过联合国机密报告的外交官说法报导,北韩今年5月企图出口弹道飞弹零件到,违反联合国的制裁规定。


“朝日新闻”(Asahi Shimbun)报导,南韩当局曾检查运往叙利亚的北韩货物,查扣数百个可用来制造弹道飞弹的石墨锥。


“朝日新闻”报导,首尔6月将这项发现回报联合国北韩制裁委员会,委员会随后派专家前往南韩调查这些物品。


若能证实,经过通报的这项行动即显示,平壤违反联合国禁令。在北韩进行核试后,联合国自2006年开始,相继对北韩实施了军事与武器相关物资的各项交易禁令。


共同社(Kyodo News)引述联合国外交官说法报导,这445个石墨锥是由中国大陆籍货船“新烟台号”运送前往与北韩有关系的1家叙利亚公司。


“朝日新闻”指出,南韩查扣535个伪装成铅管的石墨锥。


南韩将这项发现写成报告,于本月提交给负责监督对北韩制裁情形的特别委员会成员国。


共同社报导,停泊南韩釜山港(Busan port)的中国大陆籍货船“新烟台号”上的这些石墨锥,能用来作为火箭喷嘴和重返大气载具的鼻锥。


共同社根据中国船级社(China Classification Society)报导,这艘2005年建造的船登记地在上海,为1家上海船公司所有。


共同社说,如今上海公司涉入此案,中国大陆对北韩进行制裁的承诺令外界存疑。(译者:中央社陈怡君)


相关文章:



本文标签:,





via 日媒:北韩图运叙利亚飞弹零件

没有评论:

发表评论