2012年11月7日星期三

中共常委揭晓前 纽时评自由派遥望的汪洋

翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

2012年11月07日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)随着十年一次的中共高层争夺常委的厮打进入最后阶段,这个国家被围困的派把焦虑的目光投向南方的广东省,希望这个蓬勃发展的出口温床的最高官员将在中央领导层当中赢得令人垂涎的一席之位。


》11月5日报导说,的前景在最近几周显得有点黯淡。他通过谴责“根深蒂固的利益集团”和倡导个人追求幸福而非依靠的恩赐吸引了一群追随者,他是改革阵营对抗乏味的技术官僚和保守派的最佳候选人。


但是汪洋追随者的焦虑随着的退休而加深,温家宝对频繁的声明让他获得自由梦想者的爱戴,即使他的话语被证明大多数时候是空谈。


“汪洋已经成为中国改革者的主要寄托和希望。”广州中山大学的公共事务教授肖彬说。


即使他是一条变色龙,汪洋已经成为自由市场经济和开明治理倡导者的火炬手,就像是新左派拥护的旗手一样。


随着薄熙来因为谋杀和性丑闻被撤职,汪洋成为中国为数不多的引人注目的政治人物之一。 “我从未看到对某个人的前景外界如此关注。”波士顿大学中国政治专家说。


汪洋是常委有力竞争者


纽约时报报导说,因为各种原因,常委可能将缩减到七人。其中两个席位已经由占据。大佬正在秘密争夺余下的几个席位。


即使他这一次不能进入常委,共产党内部人士说,57岁的汪洋将在下一届政府当中扮演重要角色,可能是作为副总理,并且他将在2017年具有胜算进入常委。


作为一个几十年党龄的共产党员和,汪洋将不会被误认为是西方者。他不倡导自由选举,他很少偏离北京设定的路线。但是曾经当共产党机构采取铁拳方式对付新闻媒体,农村动荡和要求社会公正的呼声,汪洋站出来称赞政治自由化和和美国式个人主义美德。


“我们应该铲除错误的观念,认为幸福是党的恩赐。”汪洋今年说。


汪洋展示有限改革措施


纽约时报报导说,汪洋的笑容和拒绝跟随其他共产党元老把头发染黑而著名。汪洋是一个工人的儿子。自从他2007年被任命为广东省委书记之后,他要求省级官员公开他们的财产并命令政府部门通过新浪微博跟公众交流。


他说,“如果中国不改革,我们将好像温水煮青蛙。”


当他去年面临乌坎起义,汪洋展示危机管理的诀窍:他撤退了防暴警察,撤销了乌坎的官员,并允许村民选举新的领导人。


改革雷声大雨点小


纽约时报报导引述共产党内部人士说,汪洋的改革信誉被夸大了。他再三背离他自己鼓励的大胆变革,即使他的死硬支持者也承认,他发誓打击腐败,削减既得利益权力,增加政府透明度的结果都参差不齐。


“雷声大雨点小。”肖彬说。


汪洋的最大胆的一些想法比如把广东从依赖于廉价出口转变为创新和环境友好的工业,最终化为泡影。


他启动了一个激进的反腐败行动,导致数十人被逮捕,而且更糟糕的是,在之前他收紧了审查规定。他决定通过和平方式解决乌坎事件似乎只是一次性的姿态,活动人士指出,最近一系列的抗议非法土地征用的行动以暴力镇压结束。


广东工厂是中国承受压力风向标


纽约时报报导说,政治分析家表示,汪洋只是适应广东更自由的氛围,它受到香港的强烈影响。广东吸引着数百万的农民工来到这里的工厂,是中国承受的政治和经济压力的风向标。


在八十年代,和他的同盟在这里进行了中国成功的自由市场实验。邓小平1992年象征性的回击了党内威胁他的改革的保守派。广东省社科院高级研究员李定说,“我们也为远离北京而高兴。这里受到它的控制最少。”


打扮成自由派的政治实用主义者


纽约时报报导说,除了几个试点项目减少了繁文缛节,缩减了庞大的官僚机构之外,汪洋最显著的成就是放松对非政府组织的限制。


这个变革导致地方民权社会团体蓬勃发展,但是这个改革现在遇到一些阻碍。在深圳,劳工权利倡导者说,他们受到地方官员的刁难,官员反对他们的工作,逼迫七个这样的组织关门。


“他的话听起来甜蜜,但是是空洞的。”郭飞雄说。这位46岁的倡导者最近刚刚完成五年刑期出狱。


如果汪洋没有能够进入常委,一些分析家说,这将意味着的影响力下降。温家宝是他最大声的支持者。


汪洋的崛起可能因为他的相对年轻遭遇阻碍。如果现在提升进入常委,他可能将史无前例的担任三届常委,这显然在一些元老的眼里,将允许他积聚太多的权力。


此刻,中国城市知识份子和被剥夺权利的农民开始对汪洋产生担心和猜测。许多人如同刘正清,一个广东省人权律师一样,意识到汪洋可能只是一个打扮成自由派的政治实用主义者。


(责任编辑:孙芸)


相关文章:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,





via 中共常委揭晓前 纽时评自由派遥望的汪洋

没有评论:

发表评论