2012年11月14日星期三

外电:中共换届 中国众多问题恶化

翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

2012年11月13日讯】(大纪元记者张东光编译报导)在卸任国家主席前夕,一片歌功颂德的中共官方媒体赞扬其执政期间是“光荣的十年”。但在胡卸任后的此刻,他也听到了一些犀利的批评。


美联社报导,在媒体评论、智囊报告和博客留言上,胡锦涛被描述为一个错失解决长期问题(如贫富差距、环境恶化和僵硬的专制政体等)机会的主政者,某个评论甚至称胡主政期间是“失落的十年”,有些批评则希望他们能影响。著名大陆旅美政论家吴稼祥说:“我们之前不知道胡会这么保守。”


批评者说,中国的仍然与全球世界格格不入,中国社会的冲突暗潮汹涌,但胡包括在内的中共却胆小到不敢改变体制。


他们批评中共不惜任何代价追求经济增长,但财富却集中少数权贵手上,胡采行信贷宽松、维安机构坐大和仰赖国营企业的政策使情况更加恶化,导致裙带关系、官员贪腐、司法不公蔓延,国内大规模抗议浪潮风起云涌。


中共报的一位编辑邓宇文(Deng Yuwen,音译)在九月份写道:“所有的成就背后都问题丛生”,胡没能采取有意义的步骤进行改革,“导致中共本身面临了统治合法性的危机”。

中共官方支持的中国经济改革会八月份发出一篇研究报告称,当前的模式若不进行根本的变革,一场新的革命可能会爆发。


即使胡锦涛已卸任中共国家主席职位,但他的影响力仍然存在,他的盟友和亲信仍然晋升至省和中央的重要职缺,他本人还将续任军委主席。


在上任之初,外界曾给予胡锦涛很高的期待,但2003年萨斯病爆发时官方便开始隐瞒,并打压匿报者和媒体自由报导,已引来不少非议。


在内政方面,中共以外国资金资助颠覆政府为由,竭尽所能打压地方异议人士,2004年胡更在讲话中赞扬和古巴高压维稳的意识形态。胡一方面宣扬“和谐社会”,但另一方面却不许民众挑战党的权威。美国波士顿大学国际关系教授傅士卓(Joseph Fewsmith)称:“中共就是不愿放弃控制。”


最令人诟病的是公安、法院、检察等执法机关的花费不断增加,2011年的预算开始超过国防预算。中共用这些经费购买监控设备和外包网络审查,强化警力,针对维权人士、基督教人士等他们认为有威胁的人“进行维稳”。


此外,中共官媒积极向海外扩张,希望外国媒体竞争。但他们却严格执行国内的线上审查,对于那些批评党的编辑和公司,以开除和吊销营业执照为威胁。胡锦涛到底有无改革的意图?还是有人出手阻扰?在不透明的中共领导阶层秘密运作下,外人很难得知详情。


(责任编辑:毕儒宗)


相关文章:



本文标签:, , , , , , , ,





via 外电:中共换届 中国众多问题恶化

没有评论:

发表评论