中共党报：富二代接班影响大陆未来经济

2012年12月8日星期六

翻墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

【大纪元2012年12月07日讯】（中央社记者周慧盈7日报导）民营企业占大陆企业总数的9成6，其中约8成5为家族企业，未来 5到10年要交班给下一代，因此“富二代”将影响未来大陆经济。

中共机关报人民日报今天报导，大陆绝大部份民营企业是家族企业，而民营企业对大陆经济贡献巨大，因此，家族企业的传承不仅是家族的事。

报导引述大陆全国人大常委会副委员长陈昌智日前在一场论坛的谈话表示，大陆“85.4%的民营企业是家族企业，未来5至10年大约3/4的家族企业将面临交接班问题。”

报导说，对于已经或者将要接班的富二代来说，父辈创业时所处的经济环境已发生变化，如何引领企业继续发展，平衡、协调企业的内外部关系，成为迈向企业家征途中必须解决的问题。

统计显示，民营经济在大陆整体经济格局中占了相当重要位置。

截至2011年底，民营企业总数占中国大陆企业总数的96%，对国内生产毛额（GDP）的贡献超过50%，对就业人数的贡献占社会就业总人口的75%。

陈昌智说，民营企业若能顺利交接班，就可在解决就业、活跃市场、刺激投资、增加税收等方面发挥更大作用，就可对非公有制经济乃至大陆经济发展做出更大贡献。

中共第18次全国代表大会报告提出，到了2020年，中国大陆在GDP和城乡居民人均收入都要比2010年倍增。

中华民营企业联合会长保育钧说，这个时期正是家族企业第二代为社会创造财富的时期，如果传承不好，战略目标很可能无法完成，“所以，家族企业兴衰是实现全民小康的关键。”

（责任编辑：李文慧）