2013年1月9日星期三

《虎啸》— 再现王立军夜闯美领馆

翻 墙:http://tinyurl.com/3e3k442 直连: http://is.gd/1SzG66

2013年01月08日讯】(大纪元记者于鲁西报道)法国著名国际金融专家、南岱大学(L’universit□ Paris Ouest Nanterre La Défense)的教授菲利普?戴塞亭(Philippe Dessertine),他于2012年11月底出版了再现夜闯美领馆事件的小说《虎啸》(Le Gue du tigre),引起法国媒体关注,就此大纪元法国报社对他作了专访。


事关重大


戴塞亭教授在得知王立军作为重庆负责公安的副市长出走美领馆后,他决定跟踪这一事件。“我马上要求跟随我做课题的研究生们认真对待,我需要这个事件的所有信息”。戴赛亭教授在书中写道“王立军事件不仅对中产生影响,而且对全球的和经济环境都可能产生影响。”


团队合作 从零起步寻找线索


戴赛亭教授本人不懂中文,他认为最简单的方式就是如何把获得的信息用符合逻辑的方式串起来。王立军事件发生不久后,即2012年2月底他决定写书,他的信息来源包括专家,也有很多来自中国 的民众。


戴塞亭的工作团队包括经济学和金融学博士,“我的中国博士生们对中国背景非常了解,准备过程中涉及到中国政治和经济的信息,对此他们已有所了解,这对工作的进展很重要。他们向我解释,这可能会涉及到某个派别、某个人等等,而这些背景我事先并不知道。”


为收集材料,戴塞亭教授于2012年10月前往成都,当时成都美领馆处于被当局高度监视的状态,出租车司机在离领馆很远的地方就停下了,“我见了领事并确认此前我们做的一些假设,得到的答案基本和获得的信息相吻合。 ”


工作中保持谦虚的态度,首先认为自己什么都不懂,也因此整个团队必须从零开始。过程中也不能够带着个人偏见来对待和处理。


问题 非常重要


《虎啸》中美领馆秘书许巍的出场,引出了王立军交待了通过的信息,王立军出示的活摘法轮功学员器官的录像令美国副领事震惊,更引起她的极大愤怒。戴赛亭表示,之所以提到法轮功,“我发现不论中国还是西方传媒对法轮功都缺乏报导,而这是件很重要的事情,这要推回到江泽民时代(因为迫害是从那个时候发生的)。在整理材料时,我发现在中国政坛上的崛起也是和法轮功联系在一起的。在书中我设计了一个熟悉法轮功的人物,她是美领馆领事秘书,内蒙古人,和王立军是同乡,对法轮功非常了解,因此才把美国副领事真正带入中国的现实中:什么是法轮功?江泽民对法轮功的迫害以及当今中国对这些的沉默等等。” 戴赛亭认为法轮功是一种精神运动,在很多国家、还有美国、等地都有人修炼。


法国面对中国存在认识误区


戴赛亭认为法国人有傲慢的缺点,面对经济利益又用短视的态度来敷衍。他认为法国人的傲慢逻辑是“这个我不感兴趣因为和我们无关。”从而就不在意。但在中国崛起时,这种傲慢又被另一种短视所取代:“是这样,但我们应该和中国人一起合作,因为他们可能会变得比我们更强大,我们的利益所在就是和中国合作”。很多法国人觉得中国在的经济地位类似美国,笼统地知道这是一个共产制度国家,他们的普遍心理是“中国人和我们是不同,但我们还要做生意,这样就万事大吉了。”


戴赛亭教授认为这种态度让法国人面对与自己的价值观相违背的现象也会视而不见,他说:“以前,法国人认为中国和自己无关,现在感到是息息相关,但中国的情况很复杂,面对干扰我们价值观的一些因素我们也不想走得更远,这也是本书要揭示的一个主题:面对某些事情,正常情况下我们(法国)是应该有所作为的,之所以我们并没有做是因为背后有太多的因素,法国人会说‘我们有经济增长率,我们要面对危机,我们存在失业率等等,这些问题看起来很重要,其它的我们就忘记吧。’”


资深媒体人、法国国际广播电台前中文部主任吴葆璋对《虎啸》做如下评论“小说详细描述了美国领事馆、北京大使馆、国务院、五角大楼通过高科技举办视听会议,讨论争议如何处理王立军案的详细过程。在索引部份对法轮功、、《转法轮 》、先生都有相当客观的介绍。”他认为《虎啸》这本书是一本良心之作,值得一读。


戴赛亭教授谈《虎啸》的youtube 的链接(法文):http://www.youtube.com/watch?v=6pcJG6rTec8


RSS全文订阅中国禁闻,不翻 墙看禁网,SSL全程加密,安全可靠方便 | Email订阅


本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , ,






via 《虎啸》— 再现王立军夜闯美领馆

没有评论:

发表评论