【大纪元2013年02月07日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)一系列涉及地方官员聚敛巨大房产丑闻让媒体聚焦官员腐败和房地产市场的关系。《华尔街日报》列举了最近著名的房产腐败案例:陕西省银行官员龚爱爱有45处房产,广东省警官赵海滨被举报有100处房产,郑州市房产局官员翟振峰拥有30处房产。专家呼吁公开官员财产和征收物业税以遏制腐败。
房姐龚爱爱连累七人被抓
《华尔街日报》2月5日报导说,陕西省当局拘押了龚爱爱,一名地方政府支持的银行高管。她伪造官方文件获得假身份证,以购买多处房产。北京警方说,龚爱爱拥有北京的41处房产。另据中央电视台报导,龚爱爱也在陕西省的两个城市拥有4处房产。
在目前的规定下,一些中国 城市限制购买超过一处房产;不清楚龚爱爱的房产是什么时候开始聚敛的。
龚爱爱被网民封为“房姐”,当局说她目前被拘押。上周,当局说,七名帮助龚爱爱使用假名购买房产的人也被拘押。
周二,国营媒体新华社说,官员将调查是否一个叫赵海滨的广东省共产党官员,拥有多处房产。新华社说当局在2012年已经收到告密者的警告,并发现赵海滨使用假身份证做生意。
赵海滨为两个身份证狡辩
华尔街日报报导说,陆丰市警官赵海滨周一告诉新华社说,他在九十年初申请了第二个身份证做生意和开发几个房地产项目。他说他没有取消第一个身份证,因为“那时候没有必要。我为什么要这么做?直到去年他们才说一个人不能有两个身份证。在过去没有这么严格。”但是他否认他有告密者宣称的超过100处房产,他说他跟他兄弟一起开发房地产并且都出售了。
根据河南省政法委的声明,在一月份末,一名郑州市前房产局官员翟振峰被拘押,网络有人匿名指控他家人拥有30处房产。
公开财产和征收物业税
华尔街日报报导说,中共最高领导人再次呼吁打击腐败,形容腐败威胁到共产党的权威。一些中国学者以及呼吁中共官员公开财产,类似于美国民选官员披露他们的财产的方式。其他人则呼吁征收物业税,其可以作为反腐败工具,也可以作为缩小中国巨大的贫富差距的方式。
政府专家说,这两种主张都不太可能很快得到广泛实行。但是物业税的试验正在上海,重庆针对某些房产展开。而广州将很快开始有限的财产披露的试验。
“物业税跟中国反腐败密切相关,财产公开应该是征收物业税的先决条件。”北京人民大学经济学教授李义平说。他说,物业税“有三个目的:遏制房屋价格,打击腐败和实现社会公正。”
反腐败措施或让房价暴跌
华尔街日报报导说,对房地产实行这种措施的潜在效果还不清楚。根据国际货币基金组织,房地产占据中国经济的八分之一。
公开财产的要求可能导致官员抛售房屋,反过来可能给房价施加压力。“如果当局在2013年继续推动这项改革,房价肯定将暴跌。”中国社科院经济学家袁刚明上个月说。
财产问题 是中国最敏感的话题。拥有房屋被日益富裕的人口视为首要目标。在中国这样一个限制国外投资而股票市场表现是世界上最糟糕的国家里,房地产是流行的投资工具。
但是北京开始打压房地产市场的投机,出台限制措施,比如限制拥有第二套房屋。这个行动压制了许多地区的价格,但是市场在2012年下半年开始回升,随着北京对首次购房者和升级者予以支持。
身份证造假
华尔街日报报导说,龚爱爱购买多处房产触及了中国的户口制度。户口对于购买房屋,入读学校和获得医疗补贴是必须的。
龚爱爱是陕西省神木县的农村商业银行副行长。根据公安部,从2004到2008年之间,她从陕西省,山西省和北京的警官那里获得帮助获得多个身份证,这允许她使用不同名字购买房产。
公安部上周说,中国拘押了七人,包括跟丑闻有关系的四个警官。最近几年,121名警官因为户口造假受到惩罚,公安部说,它已经加强监督户口系统 ,并发誓要纠正造假的和重复的记录。
Email订阅禁闻 | Google Reader RSS全文订阅禁闻
本文标签:党, 公安部, 共产党, 华尔街日报, 大纪元, 改革, 政法委, 新华社, 美国, 腐败
via 华尔街日报:中国受到官员房产丑闻打击
没有评论:
发表评论