2013年5月2日星期四

检察官结案陈词:助手非法筹款刘醇逸知情

直连本站:http://tiny.cc/meyarw來源: 看中國


【看中國記者歐陽光編譯報道】據Metro網站5月1日(周三)報道,一名聯邦檢察官說,紐約市主計長劉醇逸知道他的兩個同夥進行的利用稻草捐助者計劃,該非法行動令這兩人被捕。


美國曼哈頓檢察官賈斯汀·安德森(Justin Anderson)周二告訴陪審團說,那些秘密錄音證明了劉醇逸的籌款人潘心武(英文名 Oliver Pan)用暗語告訴了他的老闆,1.6萬美元的捐款實際上是來自一個叫Richard Kong的商人。


Richard Kong實際上是一名卧底的聯邦調查局特工。


安德森告訴陪審團,“你從潘心武給Richard Kong的保證中能知道,如果候選人(劉醇逸)不知道錢來自何處,那麼整個利用稻草捐助者的計劃就會毫無意義。”


安德森的陳詞是對潘心武和劉醇逸前競選財務主管侯佳(英文名Jenny Hou)庭審中結案陳詞的一部分。他們兩人分別在一年多前被捕,被指控使用稻草捐助者,非法把資金導入劉醇逸的競選資金。


檢察官說,劉醇逸知道,在2011年8月的那次籌款活動收集到的錢來自“Richard Kong”。


“當我說這是你的活動,劉醇逸就知道這意味着什麼。他知道,這是你的錢”,安德森宣讀了卧底探員錄下的錄音文稿。


安德森補充說,侯佳也知道那“暗語”,她也在該陰謀當中。


劉醇逸在該案中還沒有被起訴。劉的律師說,還沒有任何證據證明劉知道關係到他的競選活動的不法行為。


點擊聽原文



本文标签:






via 检察官结案陈词:助手非法筹款刘醇逸知情

没有评论:

发表评论