【大纪元2013年05月26日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）越来越多的证据显示，中国 经济在失去势头，经济学家很快放弃他们的玫瑰色复苏预测而准备迎接23年以来最缓慢的增长。外媒报导说，对于北京增长目标可能岌岌可危的担忧在周四变得越发明显，汇丰银行对中国工厂的初步民调显示五月份的制造业活动在七个月来首次收缩，其国内和出口订单都下降。
路透社：玫瑰色中国增长预测消褪
路透社5月24日报导说，在过去五个月，分析家已经从充满信心的预测世界第二大经济体温和回升转变为思考中国将无法达到它今年的7.5%增长目标的可能性。
“是的，7.5%的目标受到威胁。”法国巴黎在北京的经济学家彭肯说。
“中国没有进入衰退，但是也不会有复苏。”
不像前几年，中国增长引擎的任何摇晃都会遭遇政府强烈干预以稳定活动，经济学家看到这一次情况不同。
这一次将不会有像2008/09年金融危机的4万亿元那样的大型刺激计划来刺激增长，分析家说。相反，领导人似乎指望中国适应一种新的要求较少国家规划的更缓慢并且更高质量的增长。
接近北京的消息来源本周告诉路透社，随着政府担忧另一轮支出热潮将加剧地方债务问题 并可能增加通膨压力，中国支出6.5万亿美元到城市化以推动经济的计划遭遇阻碍。
在没有政策行动的情况下到底增长将在多大程度上冷却很难猜测，但是一系列令人惊讶的中国经济数据导致一些经济学家思考最坏的情形，即在2013年下降到7%以下。
“投资者担忧的是，是否中国现在的情况比增长放缓到7%更加险恶。”经济学家王涛本周在分析报告中说，她把中国2013年GDP预测从8%下调到7.7%。
国际银行纷纷下调对中国的增长预测
路透社报导说，此前经济学家预测中国将在2013年获得温和的经济复苏达到8%增长。
上一次中国增长下降到7.5%以下是在1990年，当时经济增长仅仅为3.9%。
即使在周四中国工厂的黯淡民调结果出炉之前，一系列的银行已经开始下调它们对中国2013年增长的估计，并且更多银行准备这么做。
美国美林银行本月将中国增长预测从8%削减到7.6%，渣打银行从8.3%削减到7.7%，ING（荷兰国际集团）将预测从9%削减到7.8%。
法国巴黎银行，瑞士信贷银行和兴业银行都在考虑修改他们对2013年增长的预测。
中国经济蹒跚理由众多
路透社报导说，令事情进一步复杂的是，分析家对于经济步履蹒跚援引不同的理由。
乏善可陈的工资增长达到五年来的最低水平，是消费的最大拖累，一些人说。政府遏制公共开支浪费的运动也损害零售业销售。
其他人说，工厂产出和贸易的贫瘠增长在抵消弹性投资，而一些人争论说，由于国家收紧对替代融资的控制，政府基础建设开支下降。
全球需求也维持顽固的疲软，欧洲区现在处于它的最持久的衰退，抵消了美国某些改善的迹象。
经济学家罕见的一致意见是，中国房地产领域，一个政府希望放缓的行业，在充满讽刺的反弹。
另一种看法是，中国的双位数经济增长速度已经结束，经济结构需要改变以让消费取代投资成为最重要的增长驱动力。
“过去几个月显示的是，中国增长模式已经耗竭，我们现在需要的是下一个中国增长模式。”HIS经济学家Alistair Thornton说。
CNN：七月份以来PMI首次跌破50点
CNN 财经网5月23日报导说，全球汇丰银行说，它的采购经理人指数（PMI）从四月份的50.4下跌到五月份的49.6。这是自从2012年十月份以来首次跌破50点。任何高于50的读数预示制造业扩张。由于中国作为出口强国的角色，中国制造业的强度被视为全球经济的晴雨表。由于制造业占据中国经济的一大部份，它在塑造国内政策方面扮演一个重要角色。
“五月份冷却的制造业活动反映了国内需求放缓和持续的国外逆风。” 汇丰银行经济学家屈宏斌指出。
“第二季度中期可能有连续的放缓，对中国脆弱的增长复苏造成下行风险。”
中国在2012年创下13年来最虚弱的增长。但是世界第二大经济体在第四季度反弹，增长达7.9%，舒缓了对于硬着陆的担忧。
增长在今年第一季度再次放缓到7.7%，比经济学家预期的更加虚弱，但是仍然高于政府的年度增长目标7.5%。继上个月读数的下跌之后，五月份的PMI民调比预期更疲软，可能增加中共政府减税和增加支出以刺激经济的压力。
但是由于房地产市场没有冷却的迹象，以及对于飙升的债务越来越大的担忧，货币政策可能将保持不变。
“我们相信政府在第二季度将不会放松货币政策来刺激经济，因为就业市场仍然紧张，虽然整体经济活动指标较弱，它们还没有崩溃。”野村证券经济学家张智威指出。
彭博社：中国第二季度增长或进一步放缓
彭博社5月23日报导说，在汇丰银行初步PMI数据出炉之后，亚洲股市下跌。在李克强总理上周暗示不愿意增加刺激之后，这可能将考验新政府容忍较缓慢的增长的决心。
根据彭博社本月全球民调，投资者对中国的前景感到沮丧，预测经济恶化的人数比一月份翻番。
“放缓真的很严重。”位于北京的BNP Paribas SA经济学家彭肯说，“现在有很大的可能性，中国第二季度GDP增长速度将比第一季度还要缓慢。”他说。
东京股市下午5点MSCI亚太指数下跌3.2%，是自从2011年11月以来最大的损失。日本东证指数收盘跌6.9％，这是自2011年3月福岛核灾难之后的最大跌幅。澳元和铜价下跌。上海综合指数收盘下跌1.2%，这是本月最大的跌幅。
汇丰银行将在六月三日发布最终PMI读数。国家统计局和中国物流采购联盟将在六月一日发布他们自己的PMI读数。四月份官方PMI为50.6，比三月份的50.9下降。
本文标签：中共, 中共政府, 亚洲, 外媒, 大纪元, 彭博社, 总理, 政府, 日本, 李克强, 欧洲, 法国, 美国, 联盟, 荷兰, 路透社
via 外媒聚焦：玫瑰色中国增长预测消褪 经济或进一步放缓
没有评论:
发表评论