【大纪元2013年08月08日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)官方8月6日对上海四名招妓法官作出处分决定:三名法官被开除党籍、开除公职,一名法官被留党察看两年,撤销职务,并分别被处以行政拘留十天。外媒报导说,由一名心怀不满的民事案件被告曝光的这个案件,加剧了公众对法院系统 的不信任并再次聚焦官员的不法行为,尽管中共领导人发誓要打击所有的腐败。
评论员刘雪松在凤凰网评论中写道, “他们跟妓女睡觉,但是他们强奸了法律。”
美联社:花一年时间跟踪
美联社报导说,酒店监控录像被一个男子秘密复制并向公众发布,他向酒店声称他需要观看录像带以便找到失窃的财物。
上海市党委周二说,三名上海高级法院法官“参与 嫖妓”。第四名法官接受女性陪伴,但是没有把女人 带进房间。上海市党委的声明没有澄清,是否承包商为嫖妓买单。
中国 的举报 者有遭到有权势官员的报复的风险。领导人让公众参与反腐斗争怀有深深戒备,他们宁愿按照他们自己的方式来进行反腐运动。但是,这个泄漏酒店录像带男子,倪培国,似乎迄今还没有遭到报复。
倪培国告诉国家媒体,他的目的是曝光其中一个法官的不法行为,上海高级法院法官赵明华,因为他相信赵插手针对自己的民事诉讼导致审判不公。
倪培国说他发现赵明华是原告的表兄弟。他告诉媒体他花了一年跟踪赵明华,终于在六月九日跟踪法官来到渡假村的时候找到机会。
倪培国说他随后来到酒店管理处,声称他丢失物品,要求查看监控录像,然后秘密的拍摄副本,并发现录像显示赵明华和他的同事带女人进入他们的酒店房间。
中国财新杂志说,举报者在四月份就曾经向警方报案,但是“案件不了了之”,因此他决定把视频张贴到网上。
“显然他意识到失败的报案意味着官员享有特别的保护。”财新杂志说。“一个普通公民通过官方渠道报案可能收效甚微。”
倪培国的行动也引发质疑,是否他违反了官员的隐私?河南省最近批准一项法律 ,如果没有警方允许,禁止网上流传监控录像。但是国营中国青年报周三在社论中说,记录政府官员的恶心行为的视频不应该被禁止流传,如果这样的行为损害了公众利益。
“政府官员应该比普通公民有更少的隐私,因为有必要确保公权力正常运行以及公众利益得到保护。”社论说。
纽约时报:耐心等待 智取罪证
《纽约时报》报导说,倪培国曝光的视频在网络上流传了五天之后,上海纪检委宣布对四名法官的撤职处分。据估计,有430万人在优酷上观看了这个视频。
商人倪培国的大胆披露和行动触动人们的神经,因为在公众对于法院系统越来越感到挫折的时候,它们显示出一些法官耸人听闻的细节。
《法治周报》报导说,倪培国坚持不懈的跟踪赵明华,包括去葬礼。
“从周一到周四下班之后,周六和周日,我都会去,我大多数时候等在他房子的外面。”倪培国说。
倪培国说有一次他发现赵明华跟情妇 一起坐电梯,他就在电梯前等了五个小时,直到两个人下来。
这位商人说,他在六月份通过拿两盒香烟贿赂渡假村的安保,从而获得这份最重要的罪证。
http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻
本文标签:中共, 中国青年报, 党, 外媒, 大纪元, 开除党籍, 政府, 法律, 法治, 纽约, 纽约时报, 腐败
via 外媒聚焦:倪培国跟踪一年撬掉上海法官
没有评论:
发表评论