免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
【新唐人2013年8月24日讯】（新唐人记者陈洁综合报导）原中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来出庭受审，世人都聚焦在他涉及的腐败、性、谋杀和政治密谋等事件上，然而，美国公共政策学者汪铮指出，这些细节虽饶有趣味，却分散了对此案真正意义的关注。中共领导人在薄案之后，能否终结薄熙来的手段和政策，并驱散毛泽东阴魂更为重要。
《纽约时报》中文网 23日刊登了一篇由汪铮撰写、马聪翻译的文章 。文章说，中共当局将薄熙来的审判粉饰成该党反腐败运动的一部分，但这场审判真正的意义在于，它突显了一场紧迫的争论，这关乎中国 未来 将走上何种道路，中共领导人是否会重新启用毛泽东那些灾难性的做法与政策。
文章指，虽然薄没有采用毛的阶级斗争术语，但在唱红打黑运动中，很多被贴上〝黑社会〞标签的人，实际上是私营业主和重庆新晋富人阶层成员。在发动打击〝黑社会〞运动的同时，薄熙来还启动了毛式〝大跃进 〞，以发展重庆经济，博取贫困者的拥护。薄一上任就立刻大举加强基础设施建设，吸引巨额外国投资，令该市国内生产总值激增。然而不少这类项目在经济上不具可持续性：它们严重依赖借贷和向外国公司提供难以为继的激励措施，来鼓励投资。就像毛泽东一样，薄熙来擅长给穷人勾画一个美妙的虚假乐观前景。
薄熙来还从毛泽东处学会了个人崇拜的树立。他定期在群众集会上发表颇具煽动性的情绪化演讲，并利用新闻媒体将自己包装成才干、眼界和智慧超群的人物。即便到了今天，薄还受到中国社会中的某些人群的喜爱。
汪铮说，不少中国人仍怀念着毛泽东和他的时代。他们相信，毛泽东凭一己之力终结了中国的百年屈辱。他们还没认识到，毛泽东定下的均富政策是乌托邦式空想。毛的非人道行为与罪行，以及他为了维护掌权地位而实施的残酷举措，在中国从未得到充分的探讨、辩论和认识。时至今日，毛泽东在很多中国人眼里仍然是有过个别错误的伟大领袖。因此，薄熙来就能够用毛式政策和战术获取民众支持。
香港《动向杂志》主编张伟国也向《法广》表示，薄熙来在重庆的唱红打黑，为自己积累了巨大的政治资本。如今中国社会有一大批所谓的〝毛左〞，极左分子，包括中共党内也有很大一批，乃至于现今的领导人，事实上也被认为在推行一条不是叫薄熙来的〝薄熙来路线〞。虽然薄熙来倒了，但他提出来的这些主张、做法，现在变成了一种执政主旋律。
汪铮指出，在目前中共面临诸多如经济放缓、官民关系紧张等内患的环境下，毛泽东分而治之、发动中国广大群众，以维系共产党政权的做法，有可能重新吸引中共领导人物，特别是在北京对未来道路尚无明确理念时。如果没有对毛泽东所犯罪行的全面反思，中共领导层就有可能在除掉薄熙来的同时，继续采纳他的政治手法，以巩固权力。
http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻
本文标签：业主, 中共, 中共中央, 党, 公审薄熙来, 共产党, 唱红打黑, 张伟国, 政权, 政治, 政治局委员, 新唐人, 毛左, 毛泽东, 法广, 纽约, 纽约时报, 美国, 腐败, 薄案, 薄熙来, 香港
via 公审薄熙来后 中共当局未来走向引关注
没有评论:
发表评论