CNN: 世界正争分夺秒为菲律宾提供基本救援

2013年11月18日星期一

自超强台风11月8日重挫菲律宾后，美、英两国调动其军队紧急救助数以百万计处于饥饿和无家可归的菲律宾人已超过一周时间。

美国海军中将保罗·肯尼迪在周日告诉美国有线电视新闻网说：“眼下，美国还在增加军事力量来帮助救援，我们需要一些维持生命的救援物资运送到灾区。比如：食品，水，帐篷，医药等，这些都是最基本的生活需要。并且，我们还派出了众多的货运飞机和直升机来帮助救援”。

大约9,000名美军士兵也赶往菲律宾进行救灾。截止目前为止，美国军方援助的救灾物资已达到62万3,000英磅。

英国政府上周日也派出军舰抵达菲律宾宿雾市为伤者提供医疗援助，应急用品和纯净水。

英国国际发展局局长贾丝丁说“英国军舰的到达对英国国际开发部下属的灾难专家组和医疗队在菲律宾的救助给予了重大的帮助。这艘皇家海军军舰将帮助我们打开一条重要的交通线路，使得我们能够救助更多的灾民。”

然而，菲律宾中央政府对于灾难性事件的反应却被批评为缓慢并且没有条理。菲律宾国家灾难机构说，有44个省，536个自治市和55个城市的900万到1千3百万人受到影响。

其它国家也都在争分夺秒的帮助菲律宾当局提供大规模救援工作，包括提供食物和水。

当台风袭击菲律宾中心城市时，许多人失去了电力和他们的家园。随着灾难一天天过去，成千上万的人在四处寻找食物，水和医疗援助。

目前官方公布的死亡人数截止到周日已增至3,681人，大约有3百万人流离失所，社区已被夷为平地，抢劫和暴力开始爆发。

美国国际开发署助理南希周日告诉CNN记者：美国一直将救援工作集中在建立后勤，运送食物，帐篷并修复自来水系统。”

她说：“塔克洛班的基础设施已经有了一点点进展，因为这座主要城市被台风重创后是从零开始建设。昨天，我们已经使自来水系统恢复工作。在塔克洛班有15万人已可以享用纯净水。”

希望之声国际广播电台穆珊编译、报道。