（中央社南韩朿草20日综合外电报导）一些因韩战分离长达60年的南北韩离散家庭，今天再次聚首。两百多名老人家相互拥抱、掩不住内心激动而落下泪来，他们交换照片，分享逐渐褪去的记忆。
经过南北韩冗长的高层 级协商后，这场感人团聚终于在北韩金刚山度假胜地登场。然而协商原本近乎破局，因为北韩反对南韩与美国在离散家庭团聚期间举行联合军演。
电视画面显示，大雪纷飞，82名南韩人搭乘巴士抵达金刚山，会见180名北韩家人。部分南韩老人家身体相当虚弱，必须被人以担架抬进室内。
大厅内排了桌子，两韩手足、叔侄、姑侄、同父异母或同母异父手足以及姻亲，急切寻找亲人的踪影，接着瘫倒在彼此怀中。
1名93岁南韩老翁在1950至1953年韩战期间和当时怀孕的妻子分离，今天见到了这辈子从未见过、已64岁的儿子。
见到儿子那一刹那，老翁说，“这么大了”。2人长相在外人看来十足就是父子。
老父亲说：“让我抱抱你。”接着忍不住啜泣，和儿子相拥。
几乎所有人都带来相片，无论是分离前破旧的家人黑白照，或现有家人的彩色照。
若干聚首尤其令人不舍，北韩妇女李贞实（Lee Jung-Sil，译音）企盼南韩的姐姐李泳实（Lee Young-Sil，译音）能认出自己来，87岁的李泳实罹患了阿兹海默症。
李贞实哀求说，“姊，是我，你怎么听不见我说话”？泪水不禁从脸庞流了下来。（译者：中央社蔡佳伶） 来源：大纪元
原文链接：60年再聚首 两韩亲人泪相拥 - 国际新闻
本文标签：中央社, 大纪元, 李贞, 美国
via 60年再聚首 两韩亲人泪相拥
没有评论:
发表评论