本台4月26号消息，六个美国成年人中就有一个使用他汀类药物来降低胆固醇，但是在美国医学协会杂志上的一项新研究发现，那些服用他汀类药物的人在服用药物一段时间后，摄取的热量和脂肪比那些不服用他汀类药物的人还多。也就是说，这可能会带来更多的健康问题 。
“这项研究不管是对我们个人还是对医生来说，都很重要，‘我们必须告知大家’。关键是他汀类药物和控制饮食一起会对预防疾病有非常大的作用。其中任何一个单项都不能比两个相加在一起的作用大。”哥伦比亚广播公司医学顾问大卫•阿古斯博士（Dr. David Agus）在周五的“CBS This Morning”节目中表示。
从1999年到2010年，他汀类药物的使用从7.5%增加到16.5%。在此期间，研究调查了两万七千名成年人，在使用降低胆固醇药物的成年人中，发现他们摄入的卡路里增加9.6%，脂肪摄入增加了14.4%。
阿古斯说，随着时间的推移，人们的体重可能会增加。他们会开始想“我可以把黄油放在我的牛排上，我可以多吃些薯条。”
阿古斯说，他汀类药物在正确使用的情况下是非常有用的。“这是唯一的一类药物能使人们活得更长。他汀类药物降低胆固醇，他们还阻止炎症。所以他们能延迟心脏病发作和中风，他们也降低癌症的死亡 率。“他说。
阿古斯并不是向每个人都推荐它，但基于家庭病史和个人风险因素，他说，40多岁的人应该与他们的医生讨论一下。
研究引发的关注来自一些医生，但是，在《美国医学协会杂志》编者按里，Rita F. Redberg博士说“这篇文章 引发了对他汀类药物潜在的道德风险的担忧。”阿古斯说，这样会走入一个极端。“我知道世界上有道德风险，我们每天都在节目上谈论它，” 阿古斯说“但是吃太多脂肪——我不用考虑道德风险。”
希望之声国际广播电台辛璐综合翻译报道
（责任编辑：唐宁）
本文标签：哥伦比亚广播公司, 希望之声, 希望之声国际广播, 希望之声国际广播电台, 美国
via 胆固醇药物是否会导致体重增加
没有评论:
发表评论