4月17日，韩国“岁月号”客轮沉船事件第二天，CNN附属公司联合有线电视新闻台 YTN获得一份录音资料。其中显示，在沉船的过程中，广播中告诉乘客原地不动。有分析表示，这可能是造成多人失去生命的原因。
据CNN报道，录音中的广播声音是：“不要动，否则会很危险，别动。” CNN分析员、美国交通部前任观察长Mary Schiavo表示，广播说让乘客原地不动，这是非常危险的，大错特错，应该告诉乘客到救生船上去。
美国海岸警卫队海上安全委员会名誉总督Kim Petersen表示，在这种情况下，只有船长认为客轮将保持水平，并以匀速下沉，乘客可以安全离开用救生艇逃生 ，才可以通过广播告诉乘客原地不动。这个事件也能看出船长及船员的应变能力，以及在突发状况时指挥乘客的能力。
幸存者Hyun Hung Chang说：“有人告诉我们待在原地别动，我们这样做了。但是，一会儿的功夫，海水就涌上来了，我们开始慌乱，学生们恐惧的尖叫，呼喊救命。”
结果，那些跳入海中，以及向船上方爬的人获救了。直升机从甲板上营救出一些幸存者，大部分获救者在海中被渔船和军舰救起。
幸存者Lim Hyung Min说：“我游到渔船那里，得救了，海水冰冷，但是我想活下去。”
乘客Kim Sung-Mook 告诉YTN，自己正在吃早餐的时候，感觉到船身开始倾斜。然后广播里传出声音，告诉乘客待在原地不要动，接下来他听到一声巨响。
Lim Hyung Min告诉记者，他是在感觉到船身倾斜之前听到巨响的，剧烈的震动使船上的货物失去平衡。学生们纷纷跌倒，互相碰撞，还有人流血。许多乘客开始尖叫。Lim按指令待在船上，然后救生员扔给他一件救生衣，让他往海里跳。
手机录影显示，事发时，许多人身穿救生衣在船上等待。 幸存者Ji Chul Song说，她听到有指令让人们别动，“但是突然，海水涌上来，我觉得那时逃生已经很难了。”
韩国警方正在对船长进行调查，据韩国JTBC电视台报道，船长对公众表示：“很抱歉，我无话可说。”
16日上午8时58分，载有475人的韩国“岁月号”客轮从仁川开往济州岛的途中，于全罗南道珍岛郡观梅岛西南约3公里处翻沉。船上乘客包括安山市檀园高中的325名学生与15名教师。另外还载有180辆车辆和1157吨货物。
截至17号上午11点，确认有9人遇难、287人失踪，获救人数为179人。325名学生中获救的只有76名。
希望之声国际广播电台岱融编译报道
本文标签：希望之声, 希望之声国际广播, 希望之声国际广播电台, 美国, 韩国
via 韩国海难幸存者：沉船时指令乘客不要动
没有评论:
发表评论