专家：华裔孩子回中国补习英文不利发展

2014年6月5日星期四

针对温哥华不少华裔家庭的孩子在暑假返回中国补习英文，卑诗大学(UBC)教育学院课程及教育研究学系助理教授米尔纳－博洛廷(Marina Milner-Bolotin)指出，这种做法不可取，不利于孩子的未来发展。

米尔纳－博洛廷极其反对留学生或移民家庭孩子返回中国补习英文的做法，认为这让学习失去本身意义。她指出，家长和孩子都应从自身出发，作出检讨，究竟是什么原因局限了孩子的英文水平：是否过分依赖华语圈子？还是太过注重考试成绩而忽略成长本身所需的其他素质教育？

“我见过太多学生，并不是因为专业知识不够，而是英文沟通出现困难，导致他们不理解老师，不能与同学顺畅沟通，不能参与校园活动，最终被孤立，即使毕业，亦无法在本地顺利就业，或只能寻找说母语的公司，工作大多与所学无关。”

她说，学生应提高主观学习意识，脱离母语小圈子等不利因素；而家长则应将教育重点放在孩子的学习能力及适应能力上，而不是仅仅看分数、成绩。

米尔纳－博洛廷强调，“返回母语地补习的情况如果日益严重，简单来说，不利于留学生和移民家庭孩子的成长；放大看，会造成加国人才短缺，不断依赖技术移民以补不足，将窒滞本地经济发展。”