对抗中共野心默克尔阻止其收购机器人公司

2016年6月13日星期一

一个库卡公司的机器人手臂2014年1月24日在奔驰汽车生产线上装配。(Thomas Niedermueller/Getty Images)

在默克尔总理访问中国之际，德国政府正作出更多努力试图阻止中国收购德国工业机器人制造商库卡。

彭博社报导说，在默克尔率领20家德国公司高管周日（6月12日）抵达北京进行任内第九次访华之际，两国的冲突在累积。随着两国竞争变得更加激烈，以及默克尔受到国内要求保护库卡公司的越来越大的压力，这一次的访问可能不会像过去那样“把酒言欢”。默克尔把库卡视为将数字技术跟德国工业实力完美结合的模范公司。

中国最大家电制造商美的集团已持有库卡13.5%的股权，上月主动对库卡提出46亿欧元（约52亿美元）的收购邀约，拟把持股增至约30%，以成为库卡第一大股东。知情人告诉彭博社，柏林官员已经会晤了库卡首席执行官鲁伊特讨论不同的收购方案。默克尔最近也和西门子首席执行官乔?凯瑟讨论了库卡。

德国马歇尔基金会研究员汉斯?康南尼告诉彭博社，中国和德国都非常注重制造业。它们越来越在相似的、高端制造领域成为竞争对手。

美的向库卡投下的赌注引发柏林对中共国营投资者长期意图的焦虑。知情人告诉彭博社，虽然德国希望避免跟中共的贸易战，但是这件事情对德国政府不啻是一记警钟，令默克尔加强施压中共公平对待外国投资者，否则将可能受到欧洲的投资限制。

中国公司激进地向海外扩张

彭博社报导说，库卡位于巴伐利亚，向空中客车集团、大众汽车和菲亚特克莱斯勒等公司提供自动化设备。默克尔去年访问了库卡总部，并在今年四月份跟奥巴马总统一起参观汉诺威工业展上的库卡机器人，凸显该公司的重要性。

中国是德国的第四大贸易伙伴，德国是中国的第五大贸易伙伴。双方每年贸易额是1,640亿美元。默克尔从6月12日至14日的访华行程包括跟习近平和李克强会晤。

随着中国经济增长疲软，中国公司更加激进地向海外扩张，并且把眼光投向长期战略性投资。

一名德国官员上周五在柏林告诉记者，默克尔将提出德国对中国投资做法的担忧，但是不确定她是否将具体提及库卡收购案。她的主要要求将是，德国和中国之间在投资上应该是互惠的。

不是保护主义而是反对国家干预

彭博社报导说，德国副总理加布里尔正帮助库卡寻找替代投资者。加布里尔本周警告，欧洲需要建立规则抵御来自中共等国营经济体系的“不公平竞争”。目前，德国还没有打算修改它的外国投资法以阻止美的的收购。

加布里尔上周三谈及德国政府阻止美的收购库卡说，“这不是反对市场的保护主义。这更多的是开放市场反对国家干预。我们需要在欧洲谈论这个问题。”

对于库卡一事，德国政府据说在探索其他制止中国收购的方式，包括拉拢瑞士ABB集团和西门子等潜在买家。

加布里尔说，如果中国没有公平竞争环境，没有同样的规则，德国不能以开放市场的崇高借口来牺牲德国公司和德国就业。“开放市场要求同样的游戏规则。”

来源：大纪元责任编辑：孙芸