2016年8月11日星期四

“洪荒女孩”教中国学会停止金牌崇拜?

8月8日,里约奥运会女子100米仰泳领奖台,傅园慧获得并列铜牌。<br /> (Photo by Al Bello/Getty Images)

8月8日,里约奥运会女子100米仰泳领奖台,傅园慧获得并列铜牌。 (Photo by Al Bello/Getty Images)

连续两天,中国运动员傅园慧在爬出里约奥运游泳池的时候,都对自己的突破性表现懵然无知:第一次是打破个人记录,第二次是获得女子100米仰泳铜牌。

《华尔街日报》报导说,每一次游泳池边的记者都不得不向这位20岁的女孩通报好消息,她的如梦初醒的反应让中国网民们笑弯了腰。

“我有这么快?我太高兴了!”傅园慧8月8日在得知自己的半决赛游出58.95秒的成绩之后说。“我已经……用了我的洪荒之力了!”

在8月9日的决赛之后,当她被告知仅比银牌选手落后0.01秒的时候,傅园慧回答说:“那可能是我的手太短了吧。”

她的乐呵和坦率让她一夜之间成为网红。们封她为“洪荒女孩”,将她的丰富表情放到网络上流传。她的粉丝暴增六倍,达到380万。

《华尔街日报》报导说,中国有了一颗新的体育明星,并且人们不在乎她没有拿到金牌。在一个长期以来迷恋金牌的国家里,傅园慧的名声鹊起似乎暗示,中国开始转变对于体育意义的社会观念。

中共官媒《人民日报》8月9日评论说:“洪荒女孩”和欣赏她的网民们给我们上了一课:体育是关于奋斗和享受,而绝不是关于金牌。

该评论说:“来自网民的热烈支持显示,公众对竞技体育和对奥运的态度已经升华到一个更高的水平。”

傅园慧的粉丝赞她“真性情”。“我们爱你的快乐乐观和坚强个性。”一名粉丝在傅园慧的微博上说。“这才是一个真正的运动员。”

《华尔街日报》报导说,获奖曾经是中国奥运选手的一切,他们几乎每个人都经历过残酷的举国体制,这种体制将成功奉为神明。夺金的运动员可以指望获得名声和财富,而那些表现令人失望的运动员则常常遭受忽视甚至耻辱。

刘翔是一名跨栏运动员,在2004年奥运会上获得中国首枚田径项目金牌,但是在四年后的北京奥运会上,当他因伤病被迫退出比赛的时候,公众对他的吹捧变成了愤怒。

但是现在中国粉丝们似乎更加容忍那些表现不佳的运动员。

受益者之一是宁泽涛,他在去年的世锦赛上赢得100米自由式金牌,并以其帅气面庞而爆红。

但是在8月9日的100米自由式半决赛当中他被淘汰。他对于失败似乎很冷静。
他告诉央视记者:“我已经尽到我的最大努力了。”

他的话得到粉丝们的接受。“这是宁泽涛第一次参加奥运。”一名微博用户说,“不要给他太大压力!”

来源:大纪元 责任编辑:高静

本文标签:, , , , , , , , , , ,


via “洪荒女孩”教中国学会停止金牌崇拜?

没有评论:

发表评论