北京人大换届江胡依旧"不缺席"？(组图)

2016年11月17日星期四

北京市区、乡镇两级人大代表11月15日换届选举投票，中共七常委现身投票。江泽民胡锦涛并未现身，分别委托工作人员投票。江泽民自去年大阅兵后再未公开露面，有消息说其病危，也有报道称其已被软禁。

其中，习近平和刘云山在同一个地方投票——怀仁堂投票站；李克强和张高丽在紫光阁投票站投票；张德江、俞正声和王岐山投票的地方各不相同，张德江在人民大会堂、俞正声在全国政协机关、王岐山在中央纪委机关。

习近平、张德江和刘云山都是中南海选区的选民；李克强和张高丽是文津街选区选民；俞正声是金融街二区选民；王岐山则是大觉选区选民。

中共前任党魁江泽民和胡锦涛，分别委托工作人员在怀仁堂投票站投票。

梳理公开报道发现，多年来，历届政治局常委根据其具体分工，多是上述几个选区的选民，很少有变动。比如前中共党魁江泽民、胡锦涛也属中南海选区；前中共国务院总理温家宝属文津街选区。

江泽民自去年大阅兵后再未公开露面，有消息说其病危，也有报道称其已被习近平当局软禁。而有关胡锦涛，则有传闻称其近日因身体状况恶化不能外出。

中共人大“选举”：没有选战，只有投票

中共本星期开始启动五年一次的人大代表换届选举。许多不是政府指定的独立参选人说，在当局的严厉打压下根本无法进行任何竞选活动。

中共政府敦促选民投下“神圣一票”。

美国之音报道，与刚刚落幕的激烈竞争的美国大选不同的是，中共的选举投票一切都在井然有序中进行。没有候选人的相互攻击、没有造势大会、更没有铺天盖地的广告。

中共官方媒体报道，星期二北京900多万有选民资格的人中有800多万人按照规定的时间、地点和程序，在全市的一万两千多个投票站参加了投票。官员敦促人们“珍惜民主权利”和“投下神圣庄严的一票”。

而北京和上海等地的一些未经当局指定的独立候选人说，他们不断遭到当局的骚扰、监视，甚至扣押。

今年北京至少有32位独立候选人，他们当中没有任何一位的名字出现在选票上。

北京独立候选人野靖环星期三对美国之音表示，11月2日是她的竞选宣传日。她在抵达居委会附近时，受到多名便衣警察和几十名街道大妈的围堵，还有人将她按倒在地上，抢走手机。“过去一个月以来，我们这18位独立候选人的经历，只能用两个字来形容：恐怖！”

来源：阿波罗网于飞报道转载请注明作者、出处並保持完整。