蔡英文推特英日双语拜年环球网猛轰(组图)

2017年1月29日星期日

作者：黎紫曦

蔡英文推特英日双语发表新年贺词（图片：蔡英文推特）

日前，中华民国总统蔡英文，透过个人推特与脸书向外界拜年。由于蔡英文在推特使用英日双语贺新年，引起环球网不满。但总统府表示，选择英日文发表贺年词，是因为推特用户多使用英日文。蔡英文希望所有人新年都快乐。

英日文拜年环球网不满轰蔡英文说中文

本月中旬，蔡英文参访美国推特（Twitter）总部后，重启个人推特帐号，她在发文时刻意与脸书内容区隔，选择使用英文发表讯息。

1月27日大年三十夜，蔡英文在推特用英文、日文发表新年贺词，其中英文写到，“祝台湾人民鸡年飞黄腾达。”日文写到，“日本的朋友们，衷心祝福各位能有极好的一年。”

推文发出不久，就遭到中共官媒环球网批评，质问蔡英文祝贺中国新年，“为何不写中文？”

总统府发言人黄重谚对英国广播公司（BBC）表示，总统府是根据语言使用者倾向，来决定发文语种。

黄重谚说，推特使用群中，除英文使用人数最多外，日文使用者占总人数三分之一。 “四海一家，我们过年，当然也想给所有推特使用者祝福。”

黄重谚强调，蔡英文希望所有推特用户新年快乐，更期待每个人都可以在新的一年平安幸福。

事实上，蔡英文在推特使用英、日语发表贺年词前，已在个人脸书用中文写到，“新年希望，2017未来一起”的祝贺词，同时还附加影片，短短一天时间，吸引超过20万网友观览。

（图片：蔡英文脸书）

推特、脸书、Line遭中共封杀

但是不论推特还是脸书，大陆民众若想使用，必须通过翻墙软件，才能正常浏览，因为推特、脸书、Line等国际热门社交平台，在中国大陆被禁止使用。

众所周知，大陆是目前世界执行网络封锁最严格的国家之一。中共官方设立的“长城防火墙”和“金盾工程”，能自动过滤网络敏感词。

“长城防火墙”始于1998年，它有一套“关键字”过滤系统，阻止民众阅读海外敏感信息。关键字包括六四、法轮功等。

而“金盾工程”也于1998年发起，2005年完成。海外《新纪元》杂志披露，“金盾工程”是由中共前党魁江泽民的儿子江绵恒主导，前期工程花费64亿人民币，主要目的是全面监控大陆民众，监控范围包括电脑文档、QQ、微博、微信等，关键字同样包括六四、法轮功。