西班牙人权律师将于近日对2017年巴塞罗那干扰神韵演出的人士及组织提起刑事诉讼，他表示会寻求司法公正，并呼吁华人不要上当，公开诋毁、侮辱他人或团体是刑事重罪。
2017年4月15日，神韵世界艺术团在西班牙巴塞罗那莉赛尔（Liceu）大剧院进行3场演出，吸引当地各界社会名流，好评如潮。但开演前，当地中领馆一度施压剧院、企图破坏神韵演出，在干扰未遂后，于演出当天煽动十余名华人在剧院门前喧闹，制造混乱。
西班牙律师伊格莱西亚斯（Carlos Iglesias）受神韵主办方委托代理此案，在经过一年调查、取证后，伊格莱西亚斯日前表示，将以“煽动仇恨罪”起诉参与该活动的组织和个人，以及刊载不实报导的华文媒体《联合时报》。
“所有相关协会、参与者以及资助这场闹剧的组织和个人，都将被法院传唤，并得到应有的法律制裁。”他说。
图：穿浅蓝色上衣的男子是2017年4月巴萨罗那剧院门口抗议活动的组织者之一——加泰华人华侨联合总会现任主席许建南。
言论自由不意味着可以犯罪
根据大纪元之前的报导，神韵2017年4月15日在西班牙巴塞罗那莉赛尔（Liceu）首演当天，约15个人持中文、西班牙文的诽谤横幅及展板到场喧闹“抗议”，原申请三个小时的抗议活动、在警察监管下不到45分钟就散去，且过程中有人不断用手摀脸，害怕被取证曝光。
伊格莱西亚斯表示，抗议人士所持的诽谤横幅以及诋毁性文字将成为呈堂的有力证据，同时，华文媒体《联合时报》也将因对此闹剧的不实报导被列入诉状。
根据西班牙法律，个人或团体不得出于意识形态、宗教、政治或其它原因，针对他人或团体做出仇恨式言论。“任何情况下都不能越过这条明确的界限——进行煽动仇恨、歧视、侮辱或蔑视，这就是本次指控的要点，”他说。
“在西班牙，在任何情况下言论自由不意味着可以去犯罪，不意味着仇恨人、宣扬仇恨或者侮辱和蔑视可以被接受，我们不会容忍这一点。”
“我们希望在像西班牙这样的自由民主国家取得正义。”伊格莱西亚斯表示，这里不是中国，西班牙和欧洲的司法是独立的。
他简单介绍了西班牙对刑事案件的诉讼流程。首先，作为刑事起诉在法院立案，然后法院开始司法调查，涉案人士将被传唤，包括《联合时报》上自曝的多名组织参与人员以及媒体本身。
“正义就意味着所有人对自己的罪行负责——法院将裁决犯罪指控——每个人都要面对指控、在法庭上应答，”他补充说，“如果法院确认犯罪事实属实，那么将会有审判。”
煽动仇恨罪 至少可能触犯《刑法典》2条规定
伊格莱西亚斯表示，这起由多个当地华人协会组织和参与的抗议行动以诋毁神韵为目的，有煽动仇恨和敌意的嫌疑，可能触犯西班牙“煽动仇恨罪”，被告方一旦被定罪将被处以最高4年的监禁、罚款和注销职业资格的刑罚。
伊格莱西亚斯认为，虽然当天观看神韵演出的观众中很多是西人，但这些侮辱性的字眼可能会对华人观众造成影响，而且更是对法轮功信仰团体的诋毁。“对观看演出的一些法轮功修炼者来说，这意味着对其信仰自由的剥夺，”他说。
他援引西班牙法律表示，根据《刑法典》第510条，公开诋毁、侮辱他人或团体，或煽动对其仇恨的人是“煽动仇恨罪”。触犯第510条罪名者将被处以1至4年的监禁，且还有罚款和注销职业资格的刑罚规定。
此外，《刑法典》第515条还规定以侮辱、诋毁他人或团体为目的的组织是非法组织，触犯第515条罪名者将被处以1至3年监禁。
西方自由国家历来都把仇恨罪指控认作是严重事件。根据美国纽约市警察局仇恨犯罪小组出版的科普小册子，指仇恨罪远远超出罪行本身，它会给受害人带来心理上的创伤。
小册子更是强调了对“信仰”仇恨的危害性，“当一个人因为他是谁或者他的信仰成为受害者时，这种犯罪行为更是显得无理，且给受害人带来严重的情感创伤”。
伊格莱西亚斯表示，除了到剧院干扰演出的当事人及组织者，也将对配合进行诋毁式宣传的媒体追究相关责任。他介绍说，《刑法典》对以文字传播此类消息的行为也有如注销职业资格和监禁等的刑罚规定。
图：中领馆控制的加泰华人华侨联合总会第三，四届总会主席林峰（戴眼镜者）也是“抗议”活动的组织者之一，在华语媒体发表诽谤之词，并在2012年收到中央统战部副部长的高度赞扬。
“抗议”团体与中领馆的关联
值得一提的是，这类“抗议”横幅本身的惊人相似度。比如，西班牙巴塞罗那诋毁神韵演出的标语横幅与在美国纽约“请人”站台拉出的横幅（中文）内容一模一样，甚至连横幅字体、颜色都一样。
而且从2017年末，包括美国、澳洲、德国、台湾等国家和地区开始公开曝光和谴责中共的各种渗透行为。纽约时事评论员朱明博士表示，西方政治家已经觉醒，各国正配合行动，斩断“中共的长臂”。
伊格莱西亚斯律师表示对干扰神韵演出一事，除了请法院调查事实和抗议活动背后的真实目的之外，还将请求法院调查这场闹剧的幕后黑手。
伊格莱西亚斯说，事发当天他与所谓的“抗议”人士有对话。“他们中有人跟我坦白说自己是接到指令来参加抗议，也有的说自己拿了好处才来的，更具体的我们将在法庭陈述。当然，我绝不认为这些人是自发前往的。其实他们不单受到相关华人协会的鼓动，也可能同时被中领馆唆使。”
根据大纪元去年4月的报导，初步调查显示这次干扰活动的当地组织者是西班牙加泰罗尼亚华人华侨联合总会（简称加联会）第三、四届总会主席林峰和现任主席许建南。加联会是中领馆直接控制的亲共侨团，实际是中共的特务组织，并为中共的统战服务。
同年4月19日，当地《联合时报》刊登对该闹剧的不实报导，也历述参与组织该活动的十名组织者头衔，并将加联会的许建南、林峰等列为前两名组织者。这也佐证了本报之前的报导。
根据公开渠道查询到的信息，该报导中列出的这十名组织者虽头衔各异，实际都是加联会的顾问或委员，而该组织早在2012年2月9日就收到中央统战部尤兰田副部长的接见。尤亲自赞扬该组织多年来在海外统战中“起到了很积极的作用”。
同时，该组织的每年换界大会，都有中共驻巴塞罗那总领事亲自出席，随后国内党媒进行报导或转载。
该组织的主席从2012年以后，成为巴塞罗那大使馆组织当地侨团活动的核心人物，光现任主席许建南相关的新闻，两年来在中共外交部网站上就有7条之多。
本报获得的现场照片也显示许建南、林峰等人出现在剧院抗议现场、组织并亲自上场。还有知情人告知本报，这次骚扰神韵演出活动是当地中领馆希望有人去（捣乱），而且越多越好，但已看清形势、明白真相的华人不齿他们的这种做法。
律师：“个人必须对自己的行为负责”
伊格莱西亚斯表示，相信此闹剧背后存在第三方、会请法庭调查，“但不管是否有煽动、推动或??资助该行动的第三方，个人也必须对自己的行为负责”。
“如果有人说，‘我来这里是因为我想要，没有人让我来’，这显然不够有力辩驳。他来了就得负责任，不管他是由第三方派遣的，是由中共大使馆派遣，还是他自己来的，他都要对同一罪行负责，他需要在法官面前作答，我们也会要求对他进行调查。”他说。
伊格莱西亚斯表示，最重要的是，这种罪行不要再发生。“代表当事人提告以及我作为代理律师声明，（2018年）每一场神韵演出都会有公证人到场，对现场照片和录像进行公证，作为日后的呈堂证供。”
他说，如果是华裔移民来西班牙，参与这类侮辱、仇恨信仰的活动，将是非常严重的刑事指控，当事人除了面对将来的刑事民事诉讼，一旦定罪、很可能还会面临被西班牙遣返回国的境地。
近期，各国都对中共渗透开展收紧行动。比如，纽约个别受中共蛊惑攻击法轮功学员的华人，已多次被美国警方逮捕并在联邦调查局（FBI）备案。
有知情人士透露给本报，那些骚扰法轮功的人员，一露面就被FBI盯上、一辈子都会被FBI监视，一旦离开美国，永远也不能再进来，现在美国川普政府就是要收拾这类人。
去年纽约华人社区出现一些绿卡持有人回中国后再入境美国时被调查或被遣返的案例，这些人多是之前曾被州警或联邦警察逮捕过，曾在美国境内和司法机关留有案底。
中共干扰神韵从未得逞 反助神韵热传
伊格莱西亚斯表示，中国共产党夺权已近70年，它是破坏中国传统文化的主要煽动者和推动者，而中国传统文化是极其丰富的多元化文化。
“中共实际上所做的就是要摧毁一切，不仅是文化，还有中国人的崇高原则和价值观，”他说。“而神韵演出恢复被破坏殆尽的中国传统文化，将她再次带给各国观众，再现中国传统文化的奇迹，这让中共感到非常困扰、不能容忍，因为这意味着要揭示它的真面目，多年来摧毁中国文化的事实。”
根据神韵艺术团网站的介绍，自神韵艺术团2007年开始巡回演出开始，几乎每年都受到中共干扰破坏。但中共的干扰从未得逞，反助神韵热传。
在短短十年内，神韵从一个演出团发展到如今的五个同等规模的演出团，每年在全世界巡回至上百个城市，大多数都是场场爆满，神韵声誉鹊起，名满天下，观看神韵已成为西方主流社会的时尚。
甚至在中国大陆，一些国家级艺术家也赞誉神韵的艺术水平和成功的商业运作。中共偷偷组团到亚太和欧美观摩学习神韵演出，欲推出模仿神韵的“山寨产品”与神韵争夺票房，其结果也只能是邯郸学步、贻笑大方。
对神韵演出中关于法轮功受迫害的内容，伊格莱西亚斯指出，这是中共迫害精神信仰的可怕事实，数千万人因其个人和精神信仰而受到迫害、并遭到酷刑折磨。
“因为这是事实，中共不敢让它变得明朗，让世界人民看到它的真面目、它是什么。”他认为，也正因为如此，“神韵这一融化世界每个人的奇妙演出，却令中共烦躁不安，并引起中共的极大害怕。”因为作品中，神韵艺术家展示的勇气和希望也在同样感动观众。
附：
《联合时报》记者江陵在2017年4月19日的报导中列出的、在西班牙巴塞罗那莉赛尔（Liceu）剧场外组织和参与抗议活动的协会和个人名单：
西班牙加泰罗尼亚华人华侨联合总会许建南、林峰、赵双群；
西班牙加泰罗尼亚北京同乡会韩杰；
西班牙华人华侨经济开发总会主席周志文；
西班牙巴塞罗那中餐协会周建虹；
西班牙福建工商会创商会长、闽商协会会长陈庸光；
西班牙华人建筑业协会郑锡勇；友行传媒周永伟；
西班牙文化艺术交流协会李娜；
西华龙舟俱乐部代表；
古今文化研究中心代表以及西班牙华人志愿者之家代表。
来源：正见网
via 干扰神韵演出 西班牙亲共组织将被起诉
没有评论:
发表评论