来源: BBC
傅榆(右)展示获得的金马奖奖杯(路透社)
台导演“期许独立”
华人世界分量最重的电影盛事之一“金马奖”17日在台北举办颁奖典礼。因为两岸电影人在致词时的“国家认同”差异,意外让典礼出现些许火药味。
36岁的台湾导演傅榆,以拍摄2014年台湾“太阳花学运”的纪录片《我们的青春,在台湾》夺得金马奖最佳纪录片奖。傅榆登台领奖时,突然有感而发说出:“希望我们的国家可以被当成一个真正独立的个体来看待,这是我身为一个台湾人最大的愿望。”
傅榆在说出这番话时,难掩情绪激动,台下的群众则给予掌声回应。根据台媒报导,傅榆父亲是马来西亚华侨、母亲是印度尼西亚华侨,在台湾出生的她,年少时曾经也对自己的身份认同困惑,直到上大学后,接触不同的政治立场,才逐渐找到自己的台湾身份认同。
傅榆这番发言,引起网络上许多讨论,中国大陆网友们指责这是“台独言论”,并涌入傅榆的脸书批评。而台湾网友们则多半认为,这是傅榆自己的言论自由。还有评论表示,得奖作品是政治事件的纪录片,傅榆在回忆当时时空背景下,说出这样的话是很自然的。
反击的声音
傅榆的发言似乎遭到了中国大陆艺人的“反击”。2017年以电影“老兽”获得金马影帝的涂们在颁奖时称:“特别荣幸再次来到‘中国台湾’金马奖颁奖,我感到了两岸一家亲。”
今年夺得金马奖影帝的中国大陆演员徐峥,也在领奖时大喊:“这里是一个专业的殿堂,我相信中国电影一定会越来越好!”
在傅榆发言前,中国大陆导演张艺谋也在颁奖前说,看到“这么多年轻导演的作品,代表着中国电影的希望!”两岸艺人在舞台上的致词,或多或少都表现自己的不同观点。
除了导演娄烨外,其他中国大陆艺人一齐缺席了颁奖典礼结束后的惜别餐会。
不少大陆艺人还一致在微博等社交圈转发“中国,一点也不能少”为主题、含有台湾在内的中国疆域贴图,发帖者甚至包括深陷逃税丑闻的范冰冰。一些大陆一线艺人,几乎都同时间转发,表示自己的政治态度。身为金马奖评委会主席的巩俐,原先预定跟李安一同颁奖,但突然改变,没有登台。
网络热词和个人声援
事情的演变一发不可收拾,“中国,一点也不能少”跃升为微博的热搜排行榜,许多中国大陆网友的讨论下,导演傅榆也突然成为热议话题。
傅榆本人则在颁奖仪式当晚于脸书表示“无法写些什么长篇大论。只想先说,想骂人的请来这边”,开放中国大陆网友发表愤怒留言。
周日下午,傅榆再次在脸书发文,回应网友的评论。
出席颁奖仪式的台湾文化部长郑丽君,会后通过脸书声援表示“台湾是亚洲最自由、民主、多元、热情的国家”。随后又在文末补充“但请记得:这里是台湾,不是‘中国台湾’”,再度引发下面两岸网友的留言支持与攻击。
至今已颁发55届的金马奖,是两岸三地最早举办的电影奖项,不少华人演员都把赢取金马奖视为演艺生涯的追求目标。
分析:台湾地方选举前的“国家认同风波”(BBC中文驻台湾特约记者郑仲岚)
这次金马奖的“国家认同风波”,正逢台湾地方选举前一周,也让选前的台湾再度讨论“中国大陆政治因素介入”议题。
金马奖近十年来逐渐由中国大陆产的电影主导,两岸演艺圈人士都会在典礼上避开敏感政治问题。2016年香港独立政治电影“十年”入围,中国大陆官媒更在延时直播中直接让该片段“被消失”。
然而,放眼全世界的影展或是演艺圈颁奖典礼,不少艺人都会对时事发表个人意见。之前的多伦多以及柏林影展,美国总统特朗普也都“中箭”,成为颁奖人或是得奖者们调侃的对象。
傅榆致辞事件发酵后,包括深陷逃税丑闻的范冰冰等在内的大陆艺人在网络上迅速表态,不免让人联想,这种表态是大家集体“自我审查”后的反应。
逼近一甲子岁月的金马奖,虽然是两岸艺术的盛典,但在现今两岸政治互动冷却之时,也在彼此的认同上,出现攻防战。往后的一段时间,可能会让中国大陆艺人出现寒蝉效应,就算来台湾参加活动,可能都会避免在公开场合发言。
via 金马奖导演傅榆获奖致辞点燃“国家认同”舌战
没有评论:
发表评论