美媒曝习近平内部讲话：必须做出痛苦选择

2019年1月13日星期日

中国经济陷入困境，贸易战令北京当局进退两难。

美中贸易谈判正在“微妙地”继续，中方不断释放“停战有望”的信息。美国学者也透露，北京领导人习近平有意“做出痛苦的选择”。不过，北京曾誓言“不能改的坚决不改”，外界质疑北京能承受的“痛苦”到底有多大。

周五（1月11日），美国哈佛大学教授、肯尼迪政府学院首任院长格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）在美国《国家利益》杂志发表文章说，他最近访问北京时跟习近平团队的关键人物有所接触，并获得一些信息。

文章说，去年12月习近平在与他的团队召开的一系列会议上宣称，要维持现在的经济增长率，就必须做出“痛苦的选择”。

有关习近平去年12月18日公开宣称没有“可以对中国人民颐指气使的教师爷”，中国的同行对艾利森解释说，这是习近平知道对美让步后会遭体制内抨击，所以“事先布防”。

文章还说，北京的团队判断，美国总统川普担忧股市波动和国内政治掣肘，“也不想打下去”。

因此文章认为，3月1日前北京有可能通过大幅增加美国产品进口、对美国金融业大幅开放市场，来换取华盛顿的某种协议。

哈佛大学肯尼迪学院和北京政府关系良好，一度为中共高级官员提供培训，曾有“中共中央第二党校”之称。

另外，《北京之春》杂志荣誉主编胡平日前对自由亚洲电台表示，一些西方学者过度依赖于中共体制内学者为他们答疑解惑，认为这些人代表中共立场，这不免对他们的判断产生误导。

贸易战已让中共陷入经济困局。新年之前，中方一改强硬态度，在购买美国农产品、降低关税方面做出一定姿态。中共体制内质疑当局“软弱”的声音再起。

目前，北京的美中副部级贸易谈判刚刚结束。美媒消息，中共副总理刘鹤本月底将赴华盛顿继续磋商。

中共官方一直称谈判“进展良好”。美国政府也没有释放负面消息。全球股市有所回升。哈德逊研究所（Hudson Institute）的中国问题学者白邦瑞（Michael Pillsbury）表示，美中双方都不想破坏这一“微妙的过程”。

但多家外媒消息透露，在刚刚结束的北京谈判中，双方就中方购买美国产品以及进一步开放市场达成一定共识，但在涉及中共盗取知识产权、巨额政府补贴等问题的结构性改革方面，以及如何保证中共遵守承诺等问题上的分歧进一步扩大。

而根据美中首脑12月初的协议，中共结构性改革是这90天谈判的核心内容。此前多轮谈判中，中共都试图用大幅购买美国产品来换取美国停止贸易战，但都遭到美国拒绝。

日媒披露，日本在华企业普遍不看好美中关系前景，迁出中国的趋势仍在继续扩大。俄媒称，美中根本矛盾难解，贸易战不可能真正结束。