来源: 博谈网
作者: 苏智敏
（博谈网记者苏智敏报道）从孔子学院、中国留学生到华为，在美国频频加强提防中国影响力之际，中国官媒央视旗下的中国环球电视网北美分台高层坚称其独立运作，但有员工透露，新闻制播常受北京干预。
不能触怒北京
位于美国华府的中国环球电视网北美分台（CGTN America），前身为央视北美分台，在2012年2月开播，2016年底随中国环球电视网推出而更名，主要报导美国新闻，在全美拥有3000万收视户。
去年年底，美国司法部命令新华社和中国环球电视网注册为外国代理人。虽然中国环球电视网北美分台已在1月依美国“外国代理人登记法”（FARA）申报文件，但台长麻静（Ma Jing，音译）强调，中国环球电视网北美分台未涉及“政治活动”，称其“编辑独立自主，不受国家指示或控制”。
然而，有4名匿名在职与前员工向《纽约时报》透露，中国环球电视网北美分台与其他新闻机构运作相似，但一遇到有关中国的新闻，就得特殊处理，例如2012年维权律师陈光诚出逃、2014年香港雨伞革命，都在事件发生数天后才轻描淡写带过。
这些消息人士透露，在处理中国相关新闻方面，常有北京央视编辑群对北美分台的员工下指导棋。虽然包含许多拥有美籍的员工在内，电视台内员工有时会反抗，但时常别无选择，只能播北京要他们播的片段。
报导列举多例，如去年11月，中国环球电视网北美分台奉命播出淡化新疆再教育营关押维吾尔族人的新闻，报导呈现与央视相似：新疆再教育营被美化成职训中心，受访的维吾尔族人“心怀感激”。
同时，也要避开会触怒北京的敏感新闻话题，如报导提及法轮功会被上级斥责，中华民国国旗不能在画面中出现，连中国国家主席习近平2014年访问希腊，下机时头发被风吹乱的画面也不能播出。
喉舌分身
去年12月，美国司法部致函中国环球电视网北美分台，指其常正面呈现习近平，并企图在美中贸易纠纷期间影响美国大众观点。
监于俄罗斯被指控干预2016年美国总统大选，美国官员要求加强代表外国利益的团体依FARA申报文件，厘清与外国政府的关系。在美国司法部要求下，中国环球电视网北美分台已依美国“外国代理人登记法”（FARA）申报文件。
《纽约时报》指出，中国环球电视网北美分台是北京宣传喉舌的一环，对中国呈现正面报导，近期曾播出宣扬传统中药和中国经济崛起的报导，并将猫熊报导连结放在网站上。报导认为，这与俄罗斯意在分化美国族群的影响力，行动目的不同。
点开中国环球电视网的网页，其对中国新闻的报导，也颇有中国境内官媒的味道。还有新闻就标明转自新华社：中国对2019年的经济发展有着良好的开端。
报导表示，在美方尝试厘清中国与其他国家在美国散播影响力之际，麻静称其“编辑独立自主，不受国家指示或控制”的说法可能不会受到华府欢迎。
乔治华盛顿大学法学教授杜利（Jonathan Turley）向《纽约时报》称：“他们如果能以这种虚假陈述脱身，司法部将颜面扫地，毫无威信可言。”
via 央视北美台称独立运作 员工曝：北京下指导棋
没有评论:
发表评论