中美女主播英语辩论贸易战陆民想看央视有忌惮

2019年5月29日星期三

来源: 中央社作者: 陈家伦

中美贸易谈判在进入第12轮卡关，但一场由中美女主播相约的贸易战英语辩论将于30日上午8时登场。中国网民摇旗呐喊要央视直播，让辩论升至“全民英检”规格，但官方有忌惮。

随着美国主播黎根与中国主播刘欣的辩论时间逼近，新浪微博上的讨论热度也跟着升温，“星期四早上7时50分的闹钟设好了”、“拜託央视直播吧”的呼喊不绝于耳，尽管进行的是全英语辩论，中国网民兴致不减。

这场辩论源于央视旗下的中国环球电视网（CGTN）主播刘欣不满美国福斯财经频道（Fox Business）主播黎根（Trish Regan）14日在报导时称，“中国的繁荣是以美国利益为代价，美国别无选择，唯有一战”等内容而起。

刘欣在22日的节目中对黎根的言论进行驳斥，两人隔空交火后，黎根在推特（Twitter）上提出，愿与“中国国家电视台”辩论。刘欣也回覆，将以黎根的节目嘉宾身分参加，在北京时间30日上午8时一辩高下。

敲定“比赛时间”后，两名主播的背景陆续遭到曝光。46岁的黎根与44岁的刘欣年龄相彷，并同样具备大学学历。刘欣是南京大学外国语学院英语言文学士，黎根则是美国哥伦比亚大学历史学学士。

此外，两人在投入新闻工作前，就曾红极一时。黎根曾参加选美，获新罕布什尔州（New Hampshire）小姐，至于刘欣在大二那年，代表全中国大学生在伦敦举办的国际英语演讲比赛中打败27国家、37名选手，一举夺下冠军。

中国外交部发言人陆慷28日在例行记者会就这场“辩论赛”表示，“我和大家一样关心，希望大家一块去看看”，他并强调“真理会越辩越明”。分析认为，刘欣做为官媒主播，欣然“参赛”背后有官方的授意。

撇除官方的“有限表态”外，中国官媒包括人民日报、环球时报、中国日报连日在新浪微博上转发两名主播的相关新闻与影片，并一边发布不利黎根的历史旧闻，为刘欣助阵的意味明显。

“两个女人的战争”除了双方对贸易战所持立场不一，刘欣所服务的CGTN和美国政府也曾结下樑子。今年3月，在美方“外国代理人登记法”压力下，CGTN北美分台台长与中方人员被迫离开美国。

刘欣在推特回覆黎根时表示，将在CGTN北京站透过卫星参与辩论，北京站人员将负责后勤工作。但这不表示中国民众能同步收看直播，毕竟在无法预期黎根言论尺度的状况下，若贸然直播被抖出“秘密”，将令中方难堪。

此外，刘欣做为“国家代表”，肩负不能输的压力，这是直播的另一忌惮。眼下面对网民高声量呼喊“来个直播，让14亿人民感受下牆外的世界”，中国将以何种方式满足民众好奇，播或不播都是新闻。