2019年6月1日星期六

余文生遭中共关押一年多 联合国:立即放人

一个监督机构表示,一名未经审判被关押超过16个月的律师(余文生),因其为人权进行的工作被,应予以释放。图为日内瓦联合国大楼。(大纪元图库)

联合国一个监督机构表示,一名未经审判被关押超过16个月的中国律师(余文生),因其为人权进行的工作被非法拘禁,应予以释放。

路透社5月31日报导,5月29日,联合国任意拘留(arbitrary detention)问题工作组在其五名独立专家举行的闭门会议上,审查了余文生的案件后,对余文生被中共非法拘留的问题发表了意见。

中共没有立即发表评论

余文生在被剥夺律师执照,然后在2018年1月被捕之前,曾是被中共非法监禁的著名人权律师王全璋的辩护律师。

联合国:应立即释放余文生并给予补偿

专家表示,(联合国)工作组的结论是,余先生被剥夺自由,是因为他和平行使言论和结社自由的权利,以及他履行政府赋予的权利,(中共行为)违反了“世界人权宣言”第7条。余先生被任意剥夺了自由。

工作组说,应该立即释放余文生,并根据国际法对他提供补偿。

专家们表示,中共政府错过了提交回应的最后期限,包括在余文生遭拘留期间,中共拒绝余文生家人聘请的律师探访,联合国要中共对此进行解释,中共没有回应。

现年51岁的余文生被送往江苏省徐州市看守所,警方将他置于“监视居住”(residential surveillance,即秘密关押)状态。联合国工作组表示,这相当于单独监禁和秘密拘留。。

他们说,余文生被中共当局指控“模糊和不准确的煽动颠覆政权罪名”。

联合国机构表示,这项规定并未界定什么行为属于通过谣言、诽谤或其它方式,颠覆和推翻(中共)社会主义制度,仅仅是想法或意见沟通都可能属于被中共禁止的行为。

联合国工作组说,余文生在中共法律体系中和平地工作,没有任何他曾参与或煽动的迹象。

余文生被非法拘禁超过500天

至5月15日,余文生被非法拘禁满500天。余文生案件于去年12月19日被报送到徐州检察院,至今,案件已经经过了5次延期,2次退回公安补充侦查。在这些日子里,他的妻子许艳跑遍了包括中共检察院、监察委、人大和公安部等部门,但是没有得到任何答复。

余文生是中国著名人权律师之一,因提出军队国家化,政治民主化的宪法修改建议等,于2018年1月19日,被北京警方抓捕,1月27日被转到徐州市指定居所监视居住。4月19日,余文生被以所谓的“煽动颠覆国家政权罪”、“妨害公务罪”批捕,至今被关押在徐州市看守所。

余文生曾于2014年因声援香港雨伞运动,被当局羁押99天,遭到酷刑迫害。出狱后,他开始做维权律师,并代理多起法轮功学员案件,加入“中国人权律师团”。

余文生还是709案被捕的王全璋律师的辩护律师,2018年,他的律师执业证被中共当局注销。

中共“监视居住”的惨无人道

2012年,中共修订《中国刑事诉讼法》第73条,允许当局以“国家安全”或“恐怖活动”为由关押民众。被关押者关在“指定居所”,也就是秘密监狱的时间最长可达六个月。

中共已表明,对这些拘押理由的定义可以很广泛,适用于所有被视为对权力构成政治威胁的人:异见人士、律师、活动人士等。

时报》曾报导,实际上,“监视居住”是一种秘密关押,即让人“消失”在法律迷宫中的这种普遍做法的法典化。据8月成立的团体“保护卫士”(Safeguard Defenders)的迈克尔·卡斯特(Michael Caster)表示,这种做法不仅违反人权,还违反国际法。

“保护卫士”将坠入这种奥威尔式法律深渊者的12篇叙述汇编成了《The People’s Republic of the Disappeared》(“失踪不见者的人民共和国”)一书。

在书中,一名亲历者谈到在这种监禁下身心遭受的摧残——虐待、殴打、剥夺睡眠、羞辱、隔离和对亲人的威胁。批评人士表示,《刑事诉讼法》第73条的本质助长了这种虐待。

被秘密关押后离开中国的律师滕彪在前言中写道,它变成了“一种比刑事拘留和逮捕更严厉、更可怕的羁押措施”。

来源:大纪元记者苏静好综合报道



via 余文生遭中共关押一年多 联合国:立即放人

没有评论:

发表评论