前中国国际航空公司经理林英（Ying Lin，音译）充当中共代理人绕开美国的审查，帮中共军方人士将包裹走私至中国，21日在纽约东区联邦地区法庭被判缓刑5年。（林丹/大纪元）
前中国国际航空公司经理林英（Ying Lin，音译）充当中共代理人一案，于11月21日在纽约东区联邦地区法院宣判，被告林英获法官宽大处理，被判缓刑5年。
在法官宣判前，林英泪流满面地认罪和忏悔，表示「我真诚地向美国政府、公诉人和我的家庭道歉，我请求法官大人的怜悯。」
在法庭上，原告政府律师方加入了一个来自华盛顿的情报部门官员和一个FBI代表；被告林英由两个女儿和其他家人陪同，红肿着眼睛走进法庭。
林英的律师科森（Deborah Colson）为林英争取缓刑。她的主要理由是林英托运的行李里面到底是什么，政府方一直拿不出证据来证明是威胁国家安全的东西；另外一点是：中国国航接受「无人陪伴行李」，林英替中共官员托运的包裹，也可以从外交官渠道运走，所以林英主要是出于「友谊」而帮忙，不是对中共官员效忠。
政府律师代表对此回应说，政府确实不知道包裹中装的是什么，国土安全局提供的图片文件中只能看到林英在机场来回帮助托运不明包裹，看不出包裹里的内容；至于与中共官员的关系，从证据上看到，林英不是给一两个人托运行李，而是定期给很多不熟悉的人托运，所以不是「友谊」而是「工作」；而且她是国航JFK的前台人员中唯一这么做的人，她还鼓励其他人听中共官员的话。
林英在最后的被告人陈述中表示了认罪和忏悔，她几次泣不成声。她说，她知道自己的行为违反了美国国家的利益，触犯了法律，她为此失去了工作，在社区颜面尽失，她为此深深后悔，并一直想挽回损失。
「我真诚地向美国政府、公诉人和我的家庭道歉，我请求法官大人的怜悯。」她最后说。
前中国国际航空公司经理林英（Ying Lin，音译）充当中共代理人，绕开美国的审查帮中共军方人士将包裹走私至中国，21日在纽约东区联邦地区法庭被判缓刑5年。（林丹／大纪元）
法官东奈利（Ann Donnelly）在宣判时表示，这个案子性质严重，关乎美国国家的安全问题，但是考虑到被告没有前科，本来应该是一个「成功实现美国梦」的故事，而且林英已上缴政府17万美元，相信以后也不可能再犯同样的事情了，所以她决定给林英宽泛对待，「我认为给她5年的缓刑是一个合适的判决。」
宣判后，林英走出法庭，她和检方都表示对判决「没有评论」。
案情回顾
48岁的林英已入美国籍，2015年被捕前曾在中国国航服务14年。根据本报此前报导，她在担任国航驻纽约肯尼迪国际机场前台专员时，以其他乘客的名义暗中托运中共代表团军官的行李，她也从中共驻纽约总领事馆员工处收取包裹，将「无人陪伴的行李」走私至北京。
而美国联邦运输法禁止飞机上托运未登机者的行李，中国国航在2002年向联邦运输安全局（TSA）提交的安全计划中，声称「仅从持票乘客处接受托运行李」。
检方指控林英隐瞒了她「外国代理人」的行为，于2010～2016年间多次执行中共任务，而没有报告给TSA。
作为交换，中共官员给予林英诸多好处，包括自外交免税店购买免税酒类及苹果电脑和手机等电子设备，享受仅限于外交工作人员的福利，她还因此获得中共大使团特定装修公司里的中国劳工，免费为她装修其皇后区新鲜草原的住宅。详见中共前外交官钟丹强迫中国劳工案的报导。
林英在2015年8月因涉嫌自2010年8月起向两家银行以规避货币交易规定的方式，分批存入多笔巨款而被捕并起诉，经FBI大规模搜查其住家后获得数千证据，2016年她被联邦大陪审团以走私、妨碍司法、汇款诈欺等罪名，加控起诉。
其中妨碍司法罪是指，她在2015年10月28日，涉嫌协助犯罪嫌疑人秦飞（音译）登上国航班机逃回中国。秦飞在澳门地产富商吴立胜贿赂前联合国主席阿什（John Ashe）一案中，被疑为吴立胜背后的主使者，FBI怀疑他为中共特工。林英帮吴立胜和秦飞代理他们在长岛的一栋豪宅。
作为认罪协议的一部分，林英只承认一项「在没有事先通知司法部长的情况下代理外国政府」罪（acting as an agent of a foreign government without prior notification to the Attorney General），也即未登记注册为中共代理人，却在中共的授意下做事。检察官放弃了对她其它罪名的指控。
今年4月林英认罪，承认她在2002年至2016年间为国航工作，2009年成为国航经理，主要为来自中国的VIP贵宾、包括经常出国的旅行者和政府官员服务，按指示将他们的包裹从纽约送至北京，「我按照（中共军方）官员和我的雇主——中国国航的指示行事。我没有通知美国司法部长。」
纽约东区联邦检察官多诺霍（Richard Donoghue）曾表示，「被告作为中国政府代理人的行为，帮助中国军官将包裹自纽约送到北京，逃避美国执法部门对他们的审查。该案例表明我们反间谍工作所面临的严重威胁，例如在美国为中国政府工作的人。」#
来源：大纪元记者施萍纽约报道
via 充当中共代理人 林英纽约获缓刑 落泪忏悔
没有评论:
发表评论