上周，患者在武汉一家医院等待看诊。武汉是冠状病毒疫情暴发的中心。
中国武汉——四肢无力、发着烧的安建华（音）冒着寒冷，在医院外面已经排了七个小时的队，希望能进行新型冠状病毒的检测，医生怀疑她感染了这种病毒。
67岁的安建华需要医院的确诊才有资格接受治疗，但上周，她和儿子赶到医院已经没有床位了，甚至连检测都排不上。他们说，转诊的第二家医院也满员。拥有1100万人口的武汉是这次疫情的暴发中心。最后，他们因安建华发烧得到了一个静脉输液的机会，但仅此而已。
从那以后，安建华在家中自行隔离。她和儿子分开吃饭，在家戴口罩，并不停地在家里消毒。安建华的身体状况正在迅速恶化，甚至连喝水都困难。
“我不能让妈妈死在家里，”她的儿子何军（音）说。“每天我都想哭，但欲哭无泪。没有希望了。”
在武汉一家医院里，病人在等待帮助，但冠状病毒检测试剂盒和医务人员短缺。
疫情开始在世界各地蔓延，引发了恐慌并扰乱全球经济。
上个月，政府对武汉采取封城措施，将城市隔离起来，并禁止绝大部分公共交通和私家车上路，为遏制疫情的暴发孤注一掷。现在，许多居民表示，他们所需要的针对冠状病毒的治疗——哪怕只是诊断——几乎都不可能获得。
医生愤怒地说，检测试剂盒和其他医疗用品短缺，目前尚不清楚原因。交通禁令意味着一些民众得步行数小时才能到达医院——如果身体够好的话。官僚主义在居民和救助之间层层堆叠。人们在医院外面排起长队，等待做检测和治疗，这表明疫情正在蔓延，远远超出了官方公开的病例数字。
民众表示，救护车也很难叫到。最近几天，有人说他们拨打120，结果被告知已经有数百人排在前面。
武汉进入封城状态，周五，长江上的一座大桥几乎无人
那些到达医院的人说，他们在候诊室里要挤几个小时，那里很容易传播感染。但是资源短缺意味着许多人最终被拒之门外，被打发回家自行隔离，继而可能通过暴露病毒给家人而加剧疫情。
周日，武汉市的官员宣布计划在武汉各处建立隔离点，将出现肺炎症状并与冠状病毒患者有密切接触的人集中隔离。但就在封城刚刚过去一周之际，许多民众认为，该病毒的传播已经远远超出了官方公布的数字。
“我们所看到的情况比官方报道的要严重得多。”32岁的龙健（音）在一家医院外说，他年迈的父亲正在这里接受治疗。龙健说，为了做冠状病毒的检测，他父亲七天里跑了六家医院。
距离龙健讲话的地方仅几步之遥，可看到急诊室狭窄的走廊两侧排列的病床。室外，一名男子正在他的车里输液。
周四，一名老者在武汉一家医院附近倒地死亡。“那些能够被诊断和治疗的人运气好，”一名居民说。
“那些能够被诊断和治疗的人运气好，”龙健说。“在我们社区，许多无法确诊的人最终死在家里。”
在医院接受冠状病毒治疗之前，你需要经历许多困难。
根据官方的指导方针，他们鼓励患者先去社区医院进行初步评估，有时会开出处方。然后，结果交给社区居委会，居委会负责与医院沟通，为管辖地区的家庭协调资源。1100万人口的武汉，约有1000个居委会。
根据市政府官员1月24日发布的通知，轻症患者通常被告知回家并自我隔离，重症者会由居委会负责，安排救护车送往24家指定治疗冠状病毒的医院。
但在实践中，病人和家属说，这个过程花费的时间太长，而且重症的标准定得太高——所以他们放弃了，转而在医院排长队等候。
艾米·胡（Amy Hu，音）说，她64岁的母亲大约10天前出现发烧、咳嗽、气短和腹泻等症状，之后去看了医生。根据初步评估，医生告诉艾米·胡的母亲，她感染了冠状病毒。但医生说，目前做不了确认检测。
周四在武汉，一名患者被从家转移到医院。一些民众表示，得到治疗的官方程序复杂而且耗费时间，因此他们改为在医院排长队等待。
没有检测，她的母亲就不能住院。艾米·胡说，从那以后，她们就一直在家里等着医院的消息，想知道她母亲什么时候可以接受检查。最近几天，在过年假期探望父母的艾米·胡自己也采取了预防措施，带着两个孩子一起住进了一家旅社。
“我对政府非常不满，”胡小姐说。“好像只有当病人快死了才能进医院。”
31岁的佟怡轩（音）周日说，他上周得知，父亲的感冒几天后就发展成一种具有各种症状的疾病，医生说几乎可以肯定是冠状病毒时，他很惊慌。
但他的父母都无法进行检测。他父亲发烧40摄氏度，神志不清，母亲也开始出现类似症状。佟怡轩说，医院说没有床位，他们的症状还不够严重。他的父母被送回家隔离。
佟怡轩无能为力。他人在距离武汉60多英里的黄石，几天前，那里和湖北省的许多其他城市一样被政府封闭了。从黄石到武汉的所有道路都被封锁。他说，直到周六，经过与当地官员数小时的协商，他才得以来到父母的病床前。他们已接受冠状病毒检测，他的父亲被送进医院。整个过程耗时10天。
“我只想照顾父母，”佟怡轩说。“我根本不在乎自己会不会感染。”
武汉街头行人寥寥。上月，政府将该市封锁，并禁止绝大部分公共交通和私家车上路。
对于甘汉江（音）这样的人来说，新医院建得还不够快。
上个月，他的父亲出现严重的发烧和咳嗽症状。他做了冠状病毒检测，结果呈阴性。然而，甘汉江说，症状出现10天后，他的父亲就去世了。
医院把原因归为“严重肺炎”，甘汉江说，但他相信是冠状病毒。一些专家最近承认，要确诊这种病毒，可能需要进行数次检测。
甘汉江说，父亲去世的那天，自己也开始出现同样的症状。但由于没有车，他无法前往指定医院做冠状病毒检测。
“接受治疗太难了，”他在离家不远的一家小医院里接受病毒性肺炎治疗时，通过电话低声说道。“我们进不了医院。而且没有足够的药。”
来源：纽约时报
via 纽时：武汉那些倒毙、无法确诊和得不到治疗的人
没有评论:
发表评论