彭斯自由集会演讲：信靠神我们会找到出路

2020年6月29日星期一

来源: 大纪元作者: 梁砚

美国副总统彭斯（路透社视频截图）

美国副总统彭斯周日（28号）在德州达拉斯出席“庆祝自由集会”。他说在未来日子里，“如果我们信靠和坚守神的意志，就将看到能让我们走出这段困境的道路……我们将彼此鼓舞，彼此见证……也将重塑这个国家的健康和自由，让美国比以往更伟大和卓越。”

会后，彭斯与德州州长阿伯特（Greg Abbott）会面。住房和城市发展部长卡森（Ben Carson）也出席了集会并致辞。

彭斯在集会上的演讲，摘录如下。

能回来一起祈祷，真好！

在这个特殊的星期日和地点，和你们一同庆祝‘自由’，真棒！

我也为你们带来了第45任美国总统川普（特朗普）的问候。

几天前，川普总统说，他会继续为我们而战；为那些将美国人民团结在一起的、神圣的价值观而战——他相信，信仰和家庭才是生活的真谛，而不是政府和官僚。他说，我们的生活立足于这句话——我们信仰神“In God，we trust”。

美国的基石是自由精神；自由的基石是信仰。

那么，我们如何庆祝“自由”？

在批准美国《独立宣言》的会议中，第一任总统（华盛顿）这样说：“这一天（美国独立日）将被后代子孙庆祝和纪念，通过忠实于上帝（神）、吹号、游戏、枪支、体育运动、彩带、烟花和彩灯……来庆祝美国的自由与独立，并从一个洲传向另一个洲。”——事实也是如此，特别是在德州。

即便在我们身处目前的艰难时期，我们也会寻找方式，庆祝即将到来的（美国）独立日。

作为热爱自由的人，我们每天都该庆祝“自由”精神。正如里根总统曾说，“自由不仅属于某一代人。通过争取和保护自由，我们将它传续给后世子孙”。

作为你们的副总统，我要自豪地向你们报告：从本届政府上任的第一天，川普总统每一天所做的正是为着上面的目标——保护、保卫和庆祝每一个美国人、每一个族裔成员的自由！

庆祝自由包含许多内容——发展美国经济，让每个美国人都拥有自己的“美国梦”；削减不必要的政府监管，释放这片土地上的资源，令其发挥效能；在（中共病毒）疫情大流行来袭前，美国商家、大型或小型企业在过去3年，已创造了逾7百万个就业。

当我们正在重启各州和全国、让更多美国人返回工作和教堂时，我要感谢德州州长阿伯特在这个充满挑战的时期、展现的正义力量、勇气和领导力。谢谢你，阿伯特州长！

我们会与你们的州长共同努力，把居民健康置于首位。每一天，我们都会让社会更多的重启自由和生活，直到让这次的疫情成为历史。

有这些努力、有你们的州长和美国总统，我们会让美国比以往任何时候都更卓越。

庆祝自由也意味着，我们与捍卫自由和家园的美国军人，站在一起和支持他们。他们是为世界守护正义的军人。

我也很自豪地向你们报告，通过预算和规划，我们已经重塑美国军力。我们终于能为我们的士兵、水手、飞行员和海岸警卫队员，提供他们完成任务所需的资源和支持，使他们能够安全返回。我们与这些保卫我们民主的军人，站在一起。

庆祝自由意味着，美国与我们的盟友和全球热爱自由的人民，站在一起。

庆祝自由意味着，与全球因坚持信仰而受迫害的人民，站在一起……

庆祝自由意味着，向每日为保护我们安全的各级执法员（警员）致敬。绝大多数身着制服的警员是美国最优秀的人。每天出门时，他们为保护我们和家园，承担着风险。

我们不能接受弗洛伊德被致死的原因，我们会为他讨回公正。我们也绝不能接受社会上发生的盗抢和暴乱。烧毁教堂不是抗议、砸毁雕像不是言论自由。在美国，我们不会容忍破坏行为和暴力，我们将对罪犯绳之以法。

我深信，在这个星期日和未来的每一天，如果我们信靠神，坚守神的意志，就将看到能让我们走出这段艰难时期的路，我们也将重塑这个国家的健康和自由。凭借我们对神的爱和力量，我们会彼此鼓舞，走出困境，彼此见证。