来源: 博谈网 作者: Tal Axelrod 编译: 欧阳剑
(博谈网记者欧阳剑编译报道)据美国《国会山报》(The Hill)6月6日报道,美国国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)对中国批评美国对各地抗议乔治·弗洛伊德之死的反应进行了抨击,指责北京试图“利用”美国的示威活动。
蓬佩奥在推特上写道:“中共利用乔治·弗洛伊德的悲惨死亡为自己谋取政治利益的冷酷企图将失败。在最好的时候,北京无情地将共产主义强加于人。在最困难的挑战中,美国确保了自由。”
蓬佩奥国务卿(@SecPompeo)在2020年6月6日的推文:
“中共利用乔治·弗洛伊德的惨死为自己谋取政治利益的冷酷企图将失败。在最好的时候,北京无情地将共产主义强加于人。在最困难的挑战中,美国确保了自由。”
此前,中国官员利用美国的抗议活动,来报复美国对2019年香港民主示威活动的支持。
据英国广播公司(BBC)报道,中共官方媒体对美国的抗议活动进行了广泛报道,国家通讯社新华社将示威活动描述为“佩洛西的美丽风景”,这是回应美国议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)去年发表的香港抗议活动是“一道美丽的风景”的言论。
中国外交部发言人华春莹经常在推特上强调美国的骚乱,她在推特上说:“我们坚决反对一切形式的种族歧视和煽动性的种族主义和仇恨言论”。
华春莹(@SpokespersonCHN)2020年6月1日推文中说:
“所有生命都很重要。我们坚定地与我们的非洲朋友站在一起。我们强烈反对一切形式的种族歧视和煽动性的种族主义和仇恨言论。”
明尼阿波利斯一名手无寸铁的黑人男子弗洛伊德在被白人警察拘禁时死亡,引发了全美各地的抗议活动。许多示威活动都是和平的,不过也有一些示威活动演变成了骚乱和抢劫。
蓬佩奥斥责了北京就美国的抗议活动散布“政治宣传”的努力,并指出了北京自身恶劣的人权纪录。
蓬佩奥在后来的一份声明中说:“北京在最近几天展示了它对真相的持续蔑视和对法律的蔑视。中共的政治宣传努力——试图将美国在乔治·弗洛伊德死后的行动与中共继续剥夺基本人权和自由的行为混为一谈——就是欺骗行为”。
原文Pompeo blasts China:’Callous attempts to exploit George Floyd’s tragic death’
via 蓬佩奥:北京冷酷无情地利用弗洛伊德之死
没有评论:
发表评论