“香港现在死了”

2020年7月2日星期四

来源: 博谈网作者: ZEN SOO 编译: 欧阳剑

资料图：香港苹果日报的创始人，媒体大亨黎智英（2020年5月29日路透社）

（博谈网记者欧阳剑编译报道）据《美联社》7月1日采访报道，当香港传媒大亨黎智英12岁来到香港时，这个城市对他来说就像天堂，充满了希望和自由。他来到香港时一贫如洗，但多年来，他从一名制衣厂工人，成为了以创办广受欢迎的《苹果日报》和直言不讳的民主活动家而闻名的富商。

黎智英在周三在接受美联社采访时说：“我（对香港）的希望持续了很长时间，它让我成为了今天的我。”采访发生在北京实施的香港新国安法生效后的几个小时之后。

“（当我刚来的时候），我能感觉到（希望），它是如此的明显，我几乎认为一个伟大的未来在等着我。”

但这种希望随着时间的流逝而逐渐暗淡，随着国安法的颁布，黎智英说他曾经认识的香港已经死了。

“这比想象中最坏的情况还要糟糕。香港完全被镇压了，完全被控制了。”他说。”香港已经死了，这很可悲。”

国安法被许多人视为北京迄今为止最大胆的举措，此举去掉了香港与大陆专制的共产党体制之间的法律防火墙。

根据国安法规定，任何涉嫌参与颠覆、分裂或恐怖活动的人，以及勾结外国势力干涉香港事务的人，最高可能面临终身监禁的处罚。在某些情况下，中国大陆将承担管辖权，嫌疑人可能被送往大陆接受审判。

黎智英说，他将继续为民主而战，但现在必须以 “非常不同的方式 “进行。

他说：“我们将不得不看看我们有多少人留在战斗阵营中。”他补充说许多人将被新法吓跑。

他说：“我们将不得不站出来，成为（民主）运动诚信的中坚力量，以及香港司法诚信的中间力量。”

黎智英拒绝详述民主运动将如何继续下去，他说，需要讨论如何向前推进。他仍然希望香港有一天会有民主。

他说：“这种极端的独裁在当今世界是不能持久的，是不可能的。我们必须坚持，时间在我们这边。我们站在历史的正确一边。”

黎智英还谴责国安法违反了香港的法治，香港的法治仍以英国普通法为基础。

他说：“（法律）的细节……非常严厉，但也非常模糊。他们说国安法要用来对付那些闹事的人，而这些人是极少数，普通法对商业企业还是有用的诸如此类的。但这两只手随时可以转换。”

他说，这座城市将失去国际金融中心的地位，因为没有法治的时候，信任是无法建立的，企业将得不到保护。

他说，未来，香港人在电话和社交媒体上说什么，和谁说，都会非常谨慎，因为害怕有人告发他们。

他说：“这将是一个非常不同的社会。我不认为习惯了自由和法治的香港人能够适应。很多人会离开。”

但他强调，即使有一天他的家人不得不离开，他也会留下来。

他说：“我不能（离开）。如果我离开，不仅会让自己丢脸，会给《苹果日报》抹黑，会破坏民主运动的团结。这是我必须负责任的事情。”

1989年 “六四 “北京血腥镇压天安门广场周围的民主抗议者后，黎智英成为了香港民主的直言不讳的倡导者。

他说：“我之所以去做媒体，就是希望能够传递信息，传递信息就等于传递自由。”

1995年，在英国将香港移交给北京之前，他创办了《苹果日报》。

和黎智英一样，《苹果日报》也采取了强烈的民主立场，经常敦促读者参加抗议活动。周三，其头版谴责国安法，称 “恶法是香港回归中国的’一国两制’框架棺材上的最后一根钉子”。

黎智英与其他14名民主派人士目前正面临着组织和参与去年数次被视为非法的大规模反政府抗议活动的指控。他说，无论是进监狱还是国安法的后果都不会让他感到害怕。

他说：“如果我必须进监狱，我不介意。我不在乎。”

黎智英：“我不能担心，因为你永远不知道他们会对我采取什么样的措施。这不是我能担心的事情，我会放松，做我该做的事情。”