英文大纪元专栏作家Thomas Del Beccaro 撰文／原泉编译
选举关乎选择。当涉及到总统职位时，是在两个人和他们可能推行的政策之间做出选择。2020年，我选择投票川普【相关阅读:天目所见：武汉肺炎的两种来源】总统，支持他连任，以下是最重要的原因。
在我列出这些理由之前，需要说明的是，四年前，我希望川普当上总统能做到三件事。首先，我希望他实施税收和监管改革，使经济增长能够超过平均每年2%的增长率，这是多年来政府支出和监管过度增长的结果。请记住，支出和监管在经济中所占比例越高，经济增长就会越慢。
第二，我希望他能保证我们的安全。我希望有一个强大的国防，不会姑息伊朗和俄罗斯。
最后，我希望川普总统任命的大法官不是司法活动人士。我希望宪法得以维护。
所以，以下是我投票给川普总统连任的理由。
川普兑现了自己的承诺，并且一直在向前推进。川普承诺要做上述三件事，你瞧，他遵守了自己的承诺。事实上，川普信守的承诺比任何一位现代总统都多。他确实在做事，并要求取得进展，无论什么时候或选举期间都如此。因此，在中期选举 （2018年）处理朝鲜问题，在2020年促进中东和平。
如今世界变得更加安全。中东和平取得的进展具有历史意义。过去25年失败的政策侧重安抚伊朗和巴勒斯坦。在核／恐怖时代，这让以色列军事上缺乏安全感，他们想知道哪些邻国会有风险，并资助恐怖主义活动。更糟糕的是，奥巴马／拜登给伊朗送钱，从而威胁以色列，却没有带来和平。
综合来看，那是一套注定失败的政策，而且有可能引发国际战争。
川普上任后，放弃了这些政策，站在以色列一边，并对伊朗实施制裁，断了伊朗的资金来源。随着伊朗的衰弱，其影响力逐渐减弱。然后，川普与理性的中东国家接触，并在他们和以色列之间斡旋达成协议。结果，现在以色列的敌对邻国少了，更安全了，甚至可以考虑与巴勒斯坦人改善关系，因为知道他们更安全了。
由于川普的政策，世界有了一个更加平静的中东，真正有了持久和平的前景。无论如何也不能低估这一点的重要性。
而乔‧拜登将通过另一个奥巴马／拜登式的协议，再次对伊朗解禁﹐逆转这一成功局面。拜登还会削弱美国的能源生产。综合看来，拜登的政策将使伊朗变得更加富有，使其再次危及中东乃至世界的和平。
仅此一点，就值得投票支持川普总统连任。
川普主政将使经济繁荣，而拜登的经济政策将使我们陷入萧条。乔‧拜登希望实施美国历史上最大规模的增税计划。他想用监管来扼杀经济。正如我与经济学家史蒂芬‧摩尔（Stephen Moore）所写的那样，所有这些都将把美国推入大萧条。
另一方面，川普总统推行经济改革，让经济蓬勃发展。如果我们坚持这一方针，经济将会重新繁荣，人们有工作。这就是我所关心的，人们有工作，掌握自己的生活，这就是美国梦。
这也是我投票给川普总统的原因。
卡马拉‧哈里斯（Kamala Harris）不能当总统。作为一个在2016年与卡马拉‧哈里斯竞选参议院议员并在辩论后民调击败她的人，我要说，她不能成为总统，她不是一个认真的人，她鲁莽而无原则。
她的政策也将带来社会主义，就这么简单。她希望政府提供医疗保障、大幅增税、禁止水力压裂、淘汰石油工业。毫无疑问，她会支持解散最高法院和结束选举团制度。
她的观点很重要，因为乔‧拜登的健康状况令人怀疑，这意味着她将成为总统哈里斯。千万不要。
你要么支持走向社会主义，要么要求远离社会主义。归根结底，要么你明白社会主义行不通，要么你没有研究过历史。我的试金石就是看一个候选人是否了解这一基本的历史规律。像拜登和哈里斯这样支持大政府管制人民是大错特错的。
简单地说，川普总统站在我们和社会主义之间，这也足以成为川普总统连任的理由。
哦，还有一个额外的原因。我喜欢爱国的总统，不喜欢那些动辄痛斥我们的政客，并假惺惺地告诉我们，我们的国家系统性的糟糕。是的，我们可以改善，而且必须在许多问题上加以改善，包括种族问题。另一方面，我们不是一个糟糕的国家。
所以，请和我一起，为所有人的繁荣投票。投票给川普。
原文The Five Reasons America Should Reelect Trump刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：
托马斯‧德尔‧贝卡洛（Thomas Del Beccaro）是一位备受赞誉的作家、演说家，同时是《福克斯新闻》（Fox News）、《福克斯商业》（Fox Business）和英文《大纪元时报》的专栏作家，也是加州共和党前主席。他的著作有《分裂时代》（The Divided Era）与《新保守主义典范》（The New Conservative Paradigm）。
V2ray机场-安全可靠经济 高速无限流量翻墙服务(10.25日gfw大屠杀，很多ip被墙，它依然坚挺)
PC翻墙、安卓VPN翻墙APP、AD：搬瓦工官方翻墙服务Just My Socks，不怕被墙
来源：大纪元
via 名家专栏：美国应再选川普当总统 5个理由
没有评论:
发表评论